「我是怎麼從海外投流公司,轉做海外短劇的」|專訪水葉達山

2023-12-07   娛樂資本論

原標題:「我是怎麼從海外投流公司,轉做海外短劇的」|專訪水葉達山

作者|付知行

這個年末,海外短劇成為了很多國內內容製作人的新業務方向,動雅文化旗下的水葉達山公司便是其中的一家。自2019年公司成立以來,他們從做遊戲買量視頻業務和國內小程序短劇業務轉向海外短劇製作

面對國內市場的變化和挑戰,他們開始與點眾、嘉書等小說網站合作,專注於定製海外短劇。在這個過程中,它們遇到哪些現實挑戰,又有哪些經驗?

娛樂資本論·視智未來專訪了水葉達山的副總經理盧廣仲,以下是本次採訪的主要內容。

---以下為採訪實錄---

「沒有傳說中那麼賺錢」

視智未來:你們從什麼時候開做短劇的?

水葉達山副總經理 盧廣仲(下同):

我們公司2019年成立,之前在國內做遊戲出海買量視頻和短劇業務,現在國內短劇太卷了,前一陣抖音也下發政策不讓分銷了,也就意味著流量市場受到了影響。很多短劇平台也在轉型,市場太卷了。

今年下半年,我們和點眾、嘉書等小說網站合作。他們找我們承製,轉做海外短劇。

視智未來:你們海外短劇項目的基本情況是?

一集1分鐘左右,一般60集左右,籌備10天到15天之間,拍7天,如果在洛杉磯拍大概需要15萬美金,我們海外團隊駐地在亞特蘭大,相較於美國一線城市成本更低,成本10萬美金左右。

Reelshort官網截圖

視智未來:利潤高嗎?

現在平台也了解海外的市場價格,所以我們賺不到信息差,主要賺點辛苦費,沒有網上傳的那麼暴利。

視智未來:節省製作成本方面你們有什麼經驗嗎?

一分錢一分畫面,海外短劇製作質量的影響因素和國內差不多,演員的服化道、後期、場景都會影響到成片質量。

今年8月,我接到了一個新平台7萬美金預算的項目,考慮到錢實在不夠,只好將拍攝地選在了日本,國內拍解決不了歐美演員的問題,日本歐美演員更多,場景成本也更低些,加上導演是常駐日本的美國人。

但這部戲的成片質量不及所想,相當於交學費了,總要有人摸索著往前走。

視智未來:新平台為什麼給的價格這麼低呢?

因為平台處於發展實驗階段,海外短劇現在沒有跑通成熟的變現路徑。你要有爆款,讓一個人或者平台先賺到錢,同行才會進來,市場熱了,大家才會加大投資。

視智未來:你們海外團隊成員是什麼情況?

編劇以留學生為主,也有傳統影視行業轉行的。

視智未來:海外短劇方面你們有什麼資源呢?

我們有一些同學在日本、美國、紐西蘭,他們在當地有拍攝團隊。

視智未來:你們挑選海外團隊的標準是?

拍過歐美短劇的優先,或者至少有廣告等相關視頻行業的從業經驗。能不能拍出劇情緊湊的作品,短劇很看重節奏。

狼人霸總最受歡迎,ROI最高1.2,主攻年輕人

視智未來:海外短劇現在主要流行哪種類型?

狼人、霸總類型的。女頻更容易做起來,現在海外短劇的發展是在蠻荒時期

視智未來:國內現在做海外短劇的,多是哪些公司呢?

國內的網文小說公司,還有一些做海外投放、海外流量的公司,包括做海外品牌的公司,比如拼多多,他們的品牌曝光需要流量,研發一個短劇平台也不貴,直接做短劇平台引流了。現在有些短劇平台的目的不是通過充值賺錢,在研究比如短劇加電商,短劇加品牌,短劇加出海等新形式。

視智未來:海外短劇投放的ROI能有多少?

國外最高也就 1.2、1.1,流水高,利潤率不高。

現在也有平台在找我談聯合出品,比如對投。但我不想做出品,現在海外市場不成熟,我為什麼要冒風險投資呢?而且回本也是先給平台回款,他不給我錢,我也沒辦法。

不過,我們現在也在籌建短劇劇本準備自己做出品,現在行業未定,我也不知道之後能賣給幾家平台,但是可以確定的是好內容是值得投入的。

視智未來:你擔心平台跳過你們,直接和導演合作嗎?

不需要擔心,因為我們自己有全職導演,同時我們和平台之間的合作很密切,海外團隊多是同學,他們也不太想回國發展,合作關係很穩定。

視智未來:你覺得國內短劇市場最大的問題是什麼?

我們全資出錢拍短劇,但是流量市場的分銷商越來越多,侵占流量的因素越來越多,收益會直線下降。而且平台的模式在不斷變化,市場不透明,風險大

現在國內的短劇只有三分之二能公開播放數據,其中三分之一不是真實數據,平台可以自己修改。之前我們就碰到過短劇播完了,但是平台告訴我們虧本了,一分錢也拿不了的情況,現在還在解決中。所以短劇市場的製作團隊都喜歡和熟悉的平台合作,綁定關係越來越強,新入局者更難了

視智未來:國內短劇的製作團隊,會有覺得做短劇low的想法嗎?

會有,內心還是想做一些更符合邏輯、符合審美的作品。不過現在海外短劇整體的質量比國內高,情節更合理,畫面更精緻

(本文呈現的談話內容僅反映受訪者的個人意見)