平時經常有同學問辛奇君,除了平時上課用的教材,還有什麼推薦的韓語學習用書。
那今天辛奇君就來推薦幾本韓語學習時比較有用的工具書。
《韓國語初級語法100》
這本書收集了針對韓國語初級學習者應該基本掌握的100條語法,注重基礎,使初學者能夠迅速入門。
語法的說明和練習題的設置既清晰又有實用性。語法說明只選取最基本、最核心的內容,非常清晰。每個語法項目配有豐富多樣的練習題,同時選取了一些實用性強的例句進行練習,加深對語法項目的理解和運用,充分調動韓國語學習。
而且為了使韓語初學者可以更好地掌握初級語法,每個語法點都先對語法含義進行說明,用例詞來分別說明形態,通過例句來加深理解,用tip來提醒初學者一些易犯錯或是需要仔細區分的部分,最後通過例句來鞏固對語法的理解和掌握。
附錄中提供了韓國語初級詞彙錄,能夠幫助學習者拓展詞彙量,也便於讀者查閱、背誦。
而且本書以活潑的形式敘述,融知識性與趣味性為一體。
《面向外國人的韓國語語法》
這本書是專門針對學習韓國語的外國學習者編寫,在韓國已經再版了10次。在再版過程中,根據外國人在學習韓國語的過程中遇到的各項難點不斷進行了補充和修改。
如果說《韓國語初級語法100》適合初級水平,那這本《面向外國人的韓國語語法》就更適合中高級水平的同學。
平時分級學習時所用的教材,都是通過對話、課文里出現的語法點來一個個地說明,並沒有具體的總結和分類。但本書將同類別、類似用法的語法點系統地整理了,是任何一本分級學習教材的最佳拍檔。
由韓國語的詞類及詞法入手,循序漸進地引入韓國語語法中的時態、敬語法、否定形式、詞尾變化形式、含有特殊含義的補助動詞、被動與使動、引語及各種前綴和後綴等內容,並在最後部分介紹了韓國語中標點符號的使用方法。
而且這本書的語法解釋很細緻,可以讓韓語學習者不僅僅是通過語感去理解語法,可以得到一個理論上的解釋,真正知道語法用中文去怎樣正確地翻譯與表達。
並且在講解韓國語語法知識點的同時輔以大量的例句,幫助學習者強化實際運用能力,擴展知識層面。包含的練習冊中,也針對學到的語法要點設計了內容多樣的練習題,有利於韓語學習者增強對知識點的記憶。
《白峰子韓國語語法詞典》
本書是著名韓國語教育專家白峰子教授總結30多年的教育實踐與研究成果而完成的力作,它不僅有助於韓國語學習者,而且將會成為韓國語老師的寶貴的參考書。
本書主要論述韓國語語法的基本知識及語法形態。一直以來,這二者都是韓國語教育實踐中的重點,並被當做主要討論話題。韓國語語法基本知識部分針對外國學習者容易出現的問題做了擴充說明。韓國語語法形態部分則從結構主義的視角對奠定韓國語學習基礎的語法素進行了分析,並從實用主義的角度出發,通過例句,闡釋了各語法素的具體用法和意義。
這本書有個很大的特點就是,會按語法的開頭詞來排序。有不懂的語法的時候,可以像查字典一樣去翻看。而且很方便的一點是,它還可以查找語法每種形態,此書收錄的語法形態相當完備,除少量外基本都可以查到。再者,此書的語法解釋非常詳細。
越詳細的書其實就越難越晦澀,所以這本書比較適合高級水平的韓語學習者。而且這本書里的例句都沒有中文翻譯,需要自己去理解,但沒有中文翻譯有個好處就是,可以更好的感受韓語的表達。
想要紮實地學會一門語言,除了語法要準確,單詞量也要大才行!所以辛奇君再推薦兩本單詞書~
《新韓國語能力考試TOPIK必備單詞》
這本單詞書書並非是一本詞典,而是完全針對 TOPIK 考試編寫的詞彙寶典。在原本金龍一老師編寫的電子單詞書的基礎上,根據最新的考試要求進行了大量的補充和修訂後最終編寫成。而且編寫時充分考慮了多數考生「備考時間短,背單詞效率低」等因素,在詞彙的選取和例句編排上花費了很大的精力。
在編寫本書的過程中,多位考生提出了很多建議,筆者結合自己多年的教學經驗和考生的反饋,在寫作之初就確定了「亂序」「中文詞源」等特色。
亂序是這本單詞書亮點,打破了以前的詞彙書好幾頁都是同一個字母開頭的尷尬。而且每一個單詞都有對應例句,可以讓韓語學習者更好地理解單詞的具體用法,也幫助更快速更紮實地背下單詞。
中文詞源是這本單詞書的特色。為了最大限度發揮中國人學韓語的優勢,每個漢字詞後面均用繁體中文標註了詞源。漢字詞在韓語單詞中的占比是很大的,標註詞源可以幫助中國韓語學習者對應相應的漢字,更好地理解單詞意思,這樣背誦也就更簡單了。
最後的附錄還有近年TOPIK考試出現單詞的匯總,讓考生針對性地背誦,更好地準備TOPIK。
《韓語詞彙詞根》
這本單詞書是根據韓語固有詞根詞綴速記法、漢字詞根詞綴速記法和分類速記法編寫的。並不是去記一個個獨立的、沒有關聯的單詞,而是將相似的或是有聯繫的詞語放在一起去記憶。當你理解了這個詞是怎麼來的,不僅更好背誦,而且可以舉一反三、觸類旁通,記憶更多的單詞。
如果你跟小編一樣,飯隨愛豆,喜歡韓劇,喜歡韓國歐巴,對韓國很感興趣,想利用閒暇時間學學韓語,希望將來更有優勢自學韓語感覺很吃力…那麼現在福利來了
領取免費的韓語資料可以發音指導,私信回復: 學習
(私信方法:點擊「免費學韓語」頭像,進入主頁面,上方有私信功能。如果沒有私信功能說明你是精簡版頭條,請下載專業版頭條)