《浮生六記》是生活在清乾嘉年間沈復所寫的自傳散文集，描述沈復與妻子陳芸的生活：陳芸能寫字，與沈復對酒邀月，甚至干過女扮男裝在元夕夜賞燈之事，就在芸娘被當作輕薄男子要扭送公堂時，她露出了自己的小腳……
林語堂先生稱「芸娘是中國最可愛的女性」，可愛指陳芸身上的率真和善良。率真和善良在禮教及禮教形成的等級觀念下，那時是罕見的。
古奧林匹克運動會，也是排斥女性的，女性沒法進場看比賽。即使最開放的雅典，婦女也沒有選舉權，喪夫之後，命運無法控制。《奧德賽》里奧德賽的死訊傳到家裡，準備強娶他妻子的人排成長隊，女性不僅保護不了財產，連尊嚴也保衛不了。
東亞女性以往吸引別人的，是兩種特質。一種是柔美，另一種是堅如鐵石。前者是禮教下形成的面具；後者是近一百年來，為了反禮教形成的另一種面具。
中國一位著名的桌球女將就是第二種。福原愛是第一種，她用柔美吸引很多中國人的喜愛，其中不乏年長的女性。可見，「媳婦熬成婆」是一種可怕的心理慣性，哪怕是裝出來的柔美順從，對男女都有誘惑力。
這一切正在改變。在巴黎奧運會上，東亞女性運動員展現最多的，是自信和松馳，是不必在悅人的前提下說出的言不由衷的話。她們用最真實的自己，展現運動的快樂。
被撕下的悅人面具
女子54公斤級拳擊半決賽第三回合，中國拳手常園筋疲力盡。面對朝鮮選手方哲美男子化的強攻戰術和更好的體能，前兩回合占了上風的常園，此刻只能盡全力防守。
擁有此前的優勢，常園知道自己能夠晉級。在裁判宣布比賽勝負前，她已經舉起自己的右手，果然，裁判宣布常園贏了。
在決賽中，面對土耳其的阿克巴斯，常園的優勢明顯，三回合結束後，裁判一致判定常園贏得決賽。
決賽後，常園承認自己在決賽中非常緊張，「不過，我就是為了金牌而來，沒奪得金牌之前我不敢說，現在可以說出來了。」
這種直率、松馳，同時又帶著鄰家女孩式的可愛。是以往中國和東亞女子選手中，少見的情緒和言語。
你會發現，過去那種悅人般的柔美小可愛，或者鐵石般的口號戰士，在這屆奧運會上很難找到了。
即使是拳擊比賽後，常園即不是堅硬的鐵石，因為常園有感情。
感情通過常園的肢體和面部表情流露出來，這其中有緊張、有自信、有歡樂。她不需要壓抑自己的感情來取悅別人，她不是活在某個套子裡的運動員，她是一個真實的人。
「即緊張，又開心」。當真情流露之時，歡樂是有感染力的。
當女子拳擊手有這種松馳感時，這一屆東亞的女子運動員們，在整頓東亞女性的傳統形象。
日本羽毛球手志田千陽，把昭和時代女神那種的「責任微笑」，做了小小的調整。
責任微笑是看透一切卻又內斂的笑容，笑時很柔美，讓你知道她站在你的角度想問題。昭和女神之中，唯一沒有「責任微笑」的，是鈴木保奈美。鈴木在少年時代，是出了名的率直和叛逆，別人留起長發時，她要剪起短髮，因為更舒服。
昭和女神「責任微笑」的目的，還是為了讓男性產生憐惜感。
志田千陽的笑容不是。
她的笑容是爽朗，是人在松馳後的感情展現。除了歡樂，你還能感受到，她像一個小小的太陽，用體育和生命的快樂，感染著你。
哪怕比賽是輸的。 放棄責任微笑，會更讓人愛。
不僅僅是志田千陽。在安洗瑩奪得羽毛球女單冠軍時，她第一時間抨擊韓國羽協，她的膝蓋在亞運會上受傷，但被誤診，她的教練韓秀晶無法陪她一起在奧運會上出場。她在奪冠後表達的是她的委屈、憤怒和痛苦。
這也是率直的表達。女性不需要取悅別人，她們唯一需要取悅的是自己。
松馳後撕碎的面具
兩千多年前，劉邦擊敗項羽建立帝國。歡宴時，他發現手下那幫兄弟天天吵，吵著誰殺掉的敵人多，誰本領最強，有時還要劉邦來評理，發酒瘋的時候，還拿著劍砍殿柱。
你沒看錯，漢初的宮殿宴會，形同黑社會聚餐。搞得劉邦頭很大。
於是叔孫通制訂禮儀：宴會時，讓這幫兄弟們按照爵位（工資）的高低，低著頭一個個進來向劉邦行禮敬酒，每人九次，御史則在一旁觀察，如果有人禮數不周，立刻在會後提出彈劾。輕則罰款，重則丟了爵位。
御史的出現以及隨後的彈劾，把「禮」與「法」聯繫起來，形成了法律性質的等級觀念，產生了綿綿不斷的形式主義。
中國女性以及受到中國文化影響最多的日本與韓國，很長時間都生活在這種等級觀念中，東亞女性的柔美，其實是在生活中不得不養成的「演員自我修養」。
因為在禮法等級之中，女性處於最下層。呂思勉先生在《中國通史》對家庭中的成年女性有一句評論，「形同奴隸」。金庸筆下的女性，全是想像出來，不可能有一個活在當時的世界上。
在過去的百年間，東亞女性運動員仍無法擺脫等級觀念。她們有時會游離在運動員和傳統女性的角色之間。所以，我們以前看到的女性運動員似乎更內斂，又或者完全撕開女性柔美的面具。
於是，柔美型和鐵石型的運動女性就出現了。其實，那只是撕掉舊的面具，戴上新的面具。
但在巴黎，我們看到的東亞女性是沒有面具的。
她們更自信，更松馳，更能展現她們每個人的性格與感情。強者如同常園和鄭欽文，展現出來的自信和情商；內秀者如志田千陽和早田希娜，身上流出的，是那種自信的溫柔和恬靜。
改變自己的人，也有很多。
女子田徑選手中，吳艷妮以花俏的頭飾和跑前造型聞名，她的自信往往通過言語來表達，但現在，她發現直率能讓自己更開心。
吳艷妮預賽成績是12秒97，起跑較弱的她在第三欄後才開始追趕，這個成績已跑入13秒，創造了紀錄。
賽後她給自己打了0分，這是種降壓式的打分；在復活賽上，她還是全妝上陣。
吳艷妮的全妝，讓很多人不爽。
道德高點的指責者，其實沒有邏輯。吳艷妮以往跑前動作太花俏，甚至影響比賽，你可以批評她不夠全力投入；當她全力投入比賽跑入13秒時，她想怎麼打扮，就怎麼打扮，再來批評她，毫無道理。
吳艷妮在賽後說「輸了又怎麼樣？繼續戰鬥就是」。她在改變，慢慢摘掉以前的面具，活得更加松馳和自信，不必取悅任何人。
在女子平衡木頒獎儀式上，周雅琴看到義大利兩名女將咬著獎牌，她有些吃驚地側頭又認真看了一眼，趕緊把銀牌放到嘴邊，她害怕自己不合群。
周雅琴的孩子氣，她的緊張，以及放銀牌在嘴邊後的放鬆，都很有意思。
在畫面里，周雅琴經歷了松馳—緊張—再松馳的過程，有個面具戴上再放下的過程，最後，她展現的也是最真實的一面。
追求健康、悅己不必悅人，不必用職場形象來約束自己。
這是東亞社會的進步。
東亞的女性運動員們，展現出女性最真實與松馳的一面，她們更健康，更可愛，更美麗，不需要用刻意的形象來展現自己，並塑造面具。
她們不需要在乎「演員的修養」，她們活成自己就好。她們也很開心。倪夏蓮阿姨臉上的微笑，就是最好的證明。
（搜狐體育原創： 錢琨）