9月15日，CBA休賽期繼續。遼寧男籃是大家非常關注的，球隊上賽季表現堅韌，在非常困難的情況下依舊奪冠。在經過短暫休假後，遼寧男籃開始了夏訓，當時主要是年輕球員，後續還打了不少熱身賽。近期韓德君等老將相繼歸隊，球隊繼續訓練。不久前遼寧男籃進行了體測，官方更新了視頻。
遼寧男籃不是全體球員參加體測，其中郭艾倫、趙繼偉、張鎮麟、付豪都是國家隊球員，所以他們獲得免測的資格。韓德君和李曉旭是老將，因此他倆也獲得免測資格。叢明晨也獲得一個免測資格，剩餘參加體測的球員有鄢手騏、周俊成、劉雁宇、張峻豪、李虎翼、俞澤辰、盧梓傑等7人，結果他們都通過了。
視頻畫面中遼寧隊全體球員先是測半場的折返跑，接下來是身高、臂展、手掌寬度等基礎數據，後來是投籃。先是劉雁宇投籃測試，主要是兩分球，小伙命中率不錯。最後鏡頭切到三分球投籃測試，也出現了體測數據一大亮點，小將李虎翼的三分球投射驚艷，25投命中22個，得到滿分，引起球迷熱議。
李虎翼是年少成名，最初是打高中聯賽，當時就是星級球員，也入選過國字號梯隊。李虎翼的表現也引起其他CBA俱樂部的關注，可他卻選擇了走校園籃球路線，進入太原理工，打CUBA的比賽。
遼寧男籃這兩年大力發展青訓，他們聯繫了李虎翼，最終達成加盟協議。李虎翼進入遼寧梯隊後表現出色，是二隊得分王，還當選過CBDL最佳球員。李虎翼的優缺點很明顯，主打得分後衛的他投射能力出色，但防守還需加強。李虎翼之前代表遼寧隊打了不少熱身賽，在經過短暫適應後表現越來越好。
遼寧男籃目前陣容上的問題很明顯，雖然有郭艾倫和趙繼偉，但第三後衛一直沒有合適的人選，鄢守琪和周俊成仍無法挑大樑。上賽季郭艾倫因傷缺席多場比賽，楊鳴只能大量使用趙繼偉，這風險是很大的。而李虎翼展現出了潛力，相信新賽季會被楊鳴重用。