圖片來源:我是港人
2005年9月,我收到了索尼ICF-SW07收音機,它及時地助力了路易斯安那州卡特麗娜颶風的恢復工作。我隨身帶著這台收音機,它表現優異。我的ICF-SW07還附贈一款外接有源天線、說明書、耳機和機套。
我經常與我的公司協助賑災,我需要一款小收音機接收新聞、收聽本地業餘無線電電台。由於風暴的重創,電力總是中斷,除了通過無線電廣播外,我們無法獲取其他信息。我也經常錄製本地的新聞,以便在總部回放並做後續的分析。
想要收聽高頻段的業餘無線電通聯的話,收音機需要有單邊帶功能,這恰恰是大多數收音機所欠缺的。更好的收音機在射頻信號中插入載波,在剝離音頻信息之前,會重新創建雙邊帶格式。更廉價的收音機則會在音頻信號中插入一個音調,經常致使音質變得更差(比如早期版本的DX-394的單邊帶功能)。
ICF-SW07的強項是接收性能好、尺寸小巧(顯而易見)、聲音不錯、頻率調諧範圍非常寬廣(150—29999KHz+調頻波段)。它仍然在用第一組5號電池供電,所以,並不費電。
有源天線也非常有效,在賓館的房間中表現優秀。它帶有一個小夾子,可以臨時將它掛在窗簾上,還帶有一個小吸盤,可以將它直接掛在窗戶上。天線連接一個控制盒,控制盒通過一個較短的、不可拆卸的短尾引線連接到ICF-SW07上。雖然它切實有效,但是,對於坐在車裡的、想要在一條腿上擺弄收音機和控制盒的人來說,還是有點兒不方便。即使保留短尾引線的設計,我也希望看到索尼公司能做出一些改動,能將控制盒卡在收音機的底部。
我認為索尼公司可做如下幾個方面的改進:
第一,單邊帶的微調點不能連同頻率一併存儲,它只能停留在相近區域。這意味著:當你每次調取已存的單邊帶電台時,都需要做微調。我有一台上世紀八十年代的Ten Tec收音機,它就沒有這種問題,因此,這並非難事。我推測:這是由於索尼公司的技術導致的問題——他們很可能是在音頻輸出階段而非在射頻電平階段將單邊帶轉化為正常的音頻,從而令單邊帶轉化和存儲器隔離了。
第二,索尼ICF-SW07沒有信號強度指示表,因此,沒有辦法來區分一個弱信號和一個過載的前端。
第三,錄音輸出接口貌似輸出的信號偏高,因為它使我的錄音機的前端過載了。我沒有時間來調查造成這種情況的原因。一個衰減器或焊盤可能是最好的解決方案。
第四,此機不帶調諧旋鈕或飛梭。調諧頻率只能通過翹板開關來實現,微調頻率則需要按動更小的翹板開關。它確實能用,然而,我還是喜歡看到一個能旋轉的調諧控制鈕,即便它僅是一個拇指撥輪。
圖片來源:行路難
第五,按照索尼的標準來衡量,顯示屏太粗糙了。它就是一個簡單的能顯示字母和數字的LCD屏,上半部分是一個世界時區圖。我希望看到這個世界地圖能被一個可供選擇的儀表功能所取代,例如:一個波段範圍/信號強度/載波中心儀表。
第六,the scan stop points aren't programmable(由於我沒用過這款收音機,所以,不理解此句的含義,請高手指教——譯者注)。ICF-SW07能搜索整個波段(出廠時設置好的)。在單邊帶模式下,它也能不停地搜索整個高頻段(150—29999KHz)!這是唯一的帶有搜索功能但卻不能加以控制的高頻接收機。I have many HF radios that have programmable scan stops.(詞句中的programmable何解?請高手指教——譯者注)。
儘管我給了此機5顆星的評分,但是我更傾向於給它4.5顆星。Sony should have included programmable scan stops(詞句中的programmable何解?請高手指教——譯者注),並且將單邊帶設置整合到已存頻率中,他們能夠解決這兩個問題。
結論:我對索尼ICF-SW07非常滿意,它具備了我想要的基本功能(小巧、寬頻,可接收單邊帶)。它是一個很好的、可攜式的高頻收聽設備。除了上述提到的幾點,我還沒有找到比它更好的機器。此機售價高昂,我不可能馬上再買一台,但是,我終究會再買一台的。鑒於索尼公司更新升級非常緩慢,我推測很快就有好事情發生了。僅就現在而言,ICF-SW07是頂尖的口袋式高頻收音機。
評測者:Richard Davis
——完——
如果想要看原文,請在評論區留言,我給您私信連結!
歡迎關注、轉發、點贊!
*********************************
個人水平有限,譯文必有錯漏之處,懇請批評指正。
禁止任何媒體轉載。歡迎大家轉發!
本頭條號已經與維權騎士、快版權簽約。侵權必究!
********************************