輕觸時刻，V播在手！大家好，歡迎來到時刻V播，每天幾分鐘，幾個話題，讓你記得住、帶得走、用得上。
【本期內容摘要】
【V訊】
【1】醫保支付方式改革是因醫保基金沒錢了？國家醫保局回應：支付方式改革的目的絕不是簡單的「控費」，而是引導醫療機構聚焦臨床需求，採用適宜技術因病施治、合理診療，避免大處方、濫檢查，更好保障參保人員權益。
【2】當地時間10日，聯大第十屆緊急特別會議以143票贊成、9票反對、25票棄權通過決議，認定巴勒斯坦符合《聯合國憲章》規定的聯合國會員國資格，應被接納為聯合國會員國。
【3】5月10日上午，長沙城發文化旅遊集團有限公司發布7條「啟城趣長沙」遊玩線路。
【評論】
近日，博主孫悅在短視頻平台呼籲停止「翻譯」我們的文化，她稱在英語的語境下，日本的拉麵就叫拉麵(Ramen)，韓國的雜醬面就叫雜醬面（Ja jiangyeon）……每一個翻譯都帶著本國文化的特色。但中國大部分美食翻譯，為了方便外國人理解，進行借代或逐字翻譯，不僅毫無新意更是失去了本身特色。
中國文化博大精深，每一個名字都有其獨特的魅力與文化內涵。例如，中國人的餃子蘊含了中國人深厚的情感記憶，更成為一種文化符號，它與西方的dumpling本質上有很大的不同。因此，在推動中國文化「出海」的過程中，我們更應注重挖掘和傳承這些具有獨特魅力的文化元素。
文章來源: https://twgreatdaily.com/zh-hk/9b30861f98e1252279e4ddc82719abbe.html