《喋血街頭》:吳宇森的野心之作,可惜碰到了《賭聖》,票房慘敗

2022-08-28     電影聚焦

原標題:《喋血街頭》:吳宇森的野心之作,可惜碰到了《賭聖》,票房慘敗

吳宇森,從恩師張徹那裡得到傳承,將暴力美學發揮到極致,拍出了一部又一部經典。

有人喜歡《英雄本色》里小馬哥和豪哥之間至純至真的友誼;有人偏愛《縱橫四海》里三人行的瀟洒;有人忘不了《喋血雙雄》里的BGM《淺醉一生》;也有人因為喜歡《變臉》而愛上尼古拉斯·凱奇。

要是讓你們選擇一部最喜歡的吳宇森電影,恐怕有點難以抉擇,但導演心中這個答案非常明確,那就是《喋血街頭》。

《喋血街頭》是吳宇森最具野心的一部電影,也是一部半自傳電影,他將少年時代的動盪記憶,融入到這部電影中去。

以戰爭為題材,可見其時代格局,講述在動盪環境下,小人物無法掌控自己的命運。

前半部分渲染了三兄弟之間的友情,為兄弟兩肋插刀在所不惜,後半部分兄弟情義因金子而瓦解,悲劇結局不可避免。

電影拍出了史詩級的氣質,完美詮釋了:亂世人漂萍,兄弟情慘烈。

只可惜人人都知道《英雄本色》,卻很少了解這部《喋血街頭》這部史詩級作品,今天一起聊聊幕後故事。

01、香港電影的一顆遺珠

吳宇森和徐克,倆人屬於英雄惺惺相惜,最初,吳宇森推薦徐克到新藝城,後來徐克幫助吳宇森擺脫「過氣導演」稱號,《英雄本色》里小馬哥和豪哥之間的友情,就是他倆的映射。

正所謂分久必合合久必分,倆人的矛盾還要從《英雄本色3》說起,徐克原本打算讓吳宇森繼續執導第三部,但吳宇森不想重複自己,退而求其次幫徐克的「電影工作室」拍了最後一部《喋血雙雄》。

《喋血雙雄》之後,吳宇森想拍《喋血街頭》,但徐克出於商業的考慮,一直不讓他拍,無奈之下,吳宇森只有離開,出來自己做。

因為《英雄本色》前兩部和《喋血雙雄》的大賣,新藝城的背後的資本「金公主」也很看重吳宇森的能力,他離開「電影工作室」之後,「金公主」支持他成立「吳宇森製作有限公司」。

吳宇森創立公司之後的第一部創業作就是《喋血街頭》,因為是戰爭片,需要的資金很大,「金公主」當時給了吳宇森800萬。

吳宇森覺得800萬不夠,「金公主」這樣答覆他,如果電影里有周潤發,可以多投一點,但你找梁朝偉主演,他是電視演員,票房號召力不夠,確實不敢冒險。

吳宇森說服不了「金公主」,於是找來還在「電影工作室」的張家振前來幫忙(後來張家振成為吳宇森的合作夥伴,助力他揚名好萊塢)。

張家振和公司談判,說他可以將片子往其他國家賣,也是可以增加票房收入的。經過張家振的一番運作,投資增加到了1200萬。

有了投資,吳宇森立馬把劇組拉到泰國拍攝,片場子彈紛飛,爆炸場景隨處可見,最後結果顯而易見,自然是超支了,吳宇森整整花了2800萬。

張家振一看花費清單,立馬傻眼了,但這還只是其中一個麻煩,要命的還有電影時長,吳宇森剪輯的版本有兩個多鐘頭。

當時香港影院規定放映時長不能超過2個小時,最後還是「金公主」的一位老闆發話,將結尾砍掉,也就是李子雄在辦公室直接被殺,然後就結束了。

1990年8月17日,《喋血街頭》在香港首映,上映15天就被下架,最後只賣了854萬港幣。

電影時長只是票房失敗的一個原因,影片上映的第二天,也就是8月18日,周星馳的《賭聖》橫空出世,收割了4132萬港幣,所到之處寸草不生,只能說《喋血街頭》生不逢時。

我們現在網上看到的130分鐘版本,是張家振後來賣到海外的版本,他把之前剪掉的一些放了進去,重新做的後期,影片在海外反響不錯,這一波操作算是把虧本的錢補了回來。

吳宇森第一次創業宣告失敗,但老闆沒有怪他,反而鼓勵他:導演你放心,錢不是一回事兒,錢隨時都會賺回來的,但是這個你拍戲以來最好的一部戲。

吳宇森越挫越勇,然後有了第二次創業,和張家振、谷薇麗(谷德昭胞姐)創立「新里程電影有限公司」,決心幫老闆把錢賺回來,於是有了大賣的《縱橫四海》。

02、張學友的「輝仔」才是真正的主角

很多年後,吳宇森在採訪中表示,依然為《喋血街頭》感到遺憾,最初將近3個小時的戲,有一些戲拍得蠻珍貴的,但是現在沒有辦法看到原版,也無法還原它原來的長度,因為底片丟掉了。

梁朝偉飾演的阿B就是導演吳宇森個人經歷的投射,張學友和李子雄飾演的角色,都是他兒時的鄰居和玩伴。

「輝仔」經常被警察追捕,通常都是我掩護他,我知道他是一個被誤解的人。

「細榮」家境貧寒,但他一直很努力,從酒店服務生做到了總經理。

在創作劇本的時候,他叮囑另外兩位編劇梁柏堅和秦小珍,把張學友飾演的「輝仔」設定為電影中的靈魂人物,他才是真正的主角。

這一點也可以從電影英文名字《Bullet in the Head》體現出來,翻譯過來就是《頭顱上的子彈》,吳宇森自己也說過:每當他看到輝仔因為遺留在頭中的子彈而產生痛苦的時候,他都會忍不住流淚。

其實「輝仔」的痛苦,表面上是子彈帶來的,但令他更加傷心的是朋友的出賣,為了金子就可以背叛自己,這種痛苦才是最致命的。

張學友在那段戲中,也貢獻了教科書式的表演,個人覺得這也是他離影帝最近的一次,可惜那一年的對手太過強大,輸給了《阿飛正傳》的張國榮。

03、袁潔瑩因吻戲「辭演」,吳宇森給任達華加戲

袁潔瑩在新藝城期間,塑造的角色多是健康活潑的類型,比如《開心鬼》系列的卑鄙會會長,吳宇森看中了她身上的那股氣質,覺得她很適合「小珍」這個角色,於是邀請她參演。

袁潔瑩原本很開心,但是看過劇本後,猶豫了一下,決定不接拍,因為電影中有一場跟梁朝偉的吻戲,她怕男朋友不開心。

吳宇森知道原因後,親自開導她,告訴她以後演女主角,吻戲是不可避免的。

無論導演怎麼勸說,袁潔瑩就是不答應,回去和男友說了一下,男友說了一句話:我不會這麼自私的,並鼓勵她接下大導演吳宇森的這部戲。

電影中袁潔瑩驚為天人,顏值感人,是影片的一大亮點,第二年,她又和偉仔合作了《中環英雄》。

任達華飾演的阿樂,雖然是一個殺手,但他卻是一位儘可能幫助別人,不求回報的人,和這樣的人做朋友,值得!

最初找阿樂這個演員的時候,劇組按照身材好,不像中國人這個標準來找,然後找到了任達華。

一開始任達華的戲份比較少,拍攝了大約40天之後,吳宇森說任達華的戲份要加重,然後就不斷增加,而任達華也非常樂意。

在加戲上,吳宇森已經是老手了,《英雄本色》小馬哥只是配角,硬生生將其變成了主角。

《喋血街頭》里任達華這個角色,不僅專業能力強,對朋友也很講義氣,由此可以看出吳宇森加戲比較到位。

影片也有兄弟情義,但刻畫更多的是背叛和失落,試想一下,被最好的朋友出賣的時候,你要不要堅持當初的那份情誼?

吳宇森曾說,《喋血街頭》這種讓人悲觀的電影拍一次就夠了,我做人很樂觀,對人生也充滿希望,所以不會再拍類似的電影了。(撰文:十一)

文章來源: https://twgreatdaily.com/zh-hk/318ea3f9f4369561967aeb1f937334c4.html