导读：中西文化的交流，从近代史被强行灌输，再到现代史的主动学习，或多或少，依然有人存在抵触外来文化，特别是对一些“东施效颦”的行为更加嗤之以鼻。
近年来，国漫呈现一种爆发的态势，不过少有原创作品，大部分的作品都是直接改编已有的大IP作品，希望以这种高粉丝基础来大获成功。有的成功，有的失败，个别拔尖，比如《斗罗大陆》动画。这部动画中的人物名称大部分都是正常的中文名称，但是也不乏一些英译名，也就是我们口中常说的“外国名字”，比如：奥斯卡、比比东、弗兰德等。
《斗罗大陆》动画能获得如此的成绩，离不开观众粉丝的喜爱。不过，另外一部在国漫中鲜有的原创剧情动画——《星骸骑士》，因为大量的英译名字而被批判。同样是有外国名字，为何它们的待遇天差地别呢？
1.原创与非原创
《斗罗大陆》动画非原创剧情，而是由唐家三少的同名小说改编而来，本就拥有着百万级别的粉丝基础，这是它的优势，但是同时也有缺点，那就是所有的剧情都已经被书粉提前得知了
，剧情相对来说没有了一开始的吸引力了。
而《星骸骑士》动画是原创剧情，没有着巨量的粉丝基础，也没有一开始播出就带有大量的曝光度，想要有立足之地，除了平台给予大力的支持之外，更多的是依靠路人缘。
路人一时间很难聚集成一股绳，而原著书粉在面对自己喜爱的作品动画化之后，便会扎堆到处安利。久而久之，在原著粉丝的影响之下，路人粉渐渐开始喜欢，队伍不断壮大，“爱屋及乌”之后，便不会对于动画中出现外国人的名字而反感。
2.比例不同
既然是国漫，大家希望都是中国元素。特别是在10年前国漫的那段艰难的时光，是无数的动漫人日日夜夜的坚持，才让现在的国漫市场百花齐放。
越来越多的国风动画走进人们的视野之中。
《斗罗大陆》动画是玄幻题材，虽然有部分的外国文化的影子，但是也不是不可以接受，毕竟它占有的比例还是少数。
而《星骸骑士》动画呢？它作为末日的科幻题材，除了目前唯一幸存的男主陈末之外，已经见不到其他的中文名字，其他的都是外星人，特别是目前出现的索恩人，都是按照罗马的三字节命名名字。这样一来，就导致目前整个动画出现的外国人的名字频率极高，这样容易造成大家对于这部动画不是国漫的错觉。
3.期待度不同
科幻题材一直以来都是国漫的短板，好不容易这几年的科幻题材渐渐显山露水了，但是现在看来《灵笼》、《星骸骑士》都是以外国面孔、外国口音、外国名字，让这些大投入的科幻作品看起来和“国漫”二字格格不入。
大家都在期待着国漫可以自己做自己的科幻题材的动画，却遭到了“外来文化”的入侵，再加上以往看得太多的由外国人主导的“星际故事”，想要在国漫中看到中国人拯救一切的故事，但是却被已经出现的科幻动画狠狠地打了脸。
而《斗罗大陆》动画不会存在这种期待，自然更加容易被接受。
虽然《星骸骑士》动画有很多槽点，但是不得不说这部纯CG的科幻动画在制作质量上来说，它是合格的，只不过现在还没有达到大家对于真正的“国漫科幻”的期待吧。
本文为漫人物原创，抄袭必究！
图片来源于网络，如侵权，请联系删除！