疫情当前,宜川三村第二居民区的居委会工作人员在按照规定落实,人、车都逐一登记,劝导返沪回沪人员实施居家隔离,但前几日晚上却遇上了一位特别的返沪人员……
当天,正在门岗值守的块长徐卓菁突然看到一个身材高挑的外国姑娘拖着行李箱朝小区门走来,“hello,I am coming back。”经过简单沟通,徐卓菁大概明白了,姑娘是小区里面的租户,今天坐飞机刚刚到上海,她也听闻了目前上海的防疫抗议情况,但说起她到底该怎么做,她也是“摸不着头脑”。徐卓菁只能先行测量了她的体温,登记了相关信息,用简单的英语告诉她,“返回上海后需要在家呆14天,不能出门。”外国姑娘似懂非懂地表示会全力配合,在小徐的陪同下,一同回到了家。
小徐将外国姑娘送回家后,第一时间将情况反映给宜川三村第二居委会主任宗海燕,宗海燕当即拿出手机,通过微信将目前小区情况及居家隔离观察规定再次发给了这位姑娘。
第二天,宗海燕在宜川路街道安排在居委会支援的工作人员任晓蓓及张静的协助下,将中文的防疫宣传翻译成了英文版,第一时间送到了外国姑娘家中。她表示会积极配合居委做好防疫工作,希望中国人民能打赢这场防疫阻击战。
宗海燕也贴心地表示
“在隔离期间,您的日常需求我们都会尽力保障,您可以通过微信和我联系,我们会帮助你的。”
记者:王笛
编辑:谢雨洁
上海新增3例新型冠状病毒肺炎确诊病例
上海公布2月16日确诊病例涉及区域和场所情况
关于疫情防控,这个平台24小时内给你答复!
公租房小区如何战“疫”?普陀民警做了这些事
普陀这里的门上加了把“无形锁”,人心却近了