在荧幕上有很多经典的角色让人们难以忘记，甚至很多都是后人无法超越的经典，就算无数次的翻拍依然不能够掩盖他们的光辉，而说到经典的武侠形象的时候，人们心中永远的俏黄蓉自然就是翁美玲了，甚至在一代人的心中，已经是无法超越的巅峰了，翁美玲之后，再无黄蓉了！
可能是天妒红颜，这样一个花季般的少女，生命却永远定格在26岁，这样一个天真率性的人，却永远活在了人们的回忆之中，让人们在感叹的同时，不由得对她有着惋惜，这是一个对于爱奋不顾身，甚至生死不顾的生命了，可能在她的内心深处，也许对于爱情的渴望超越了一切吧！
如今34年过去了，她依旧活在人们记忆中，就像她生命弥留之际，在她的日历之上留下的一句话：DARLING I LOVE YOU（亲爱的，我爱你）。对于她而言，如果没有了爱情，生命的意义也就没有什么了，可是纵然她赢得了青春，让自己的容颜甚至人们对于她的记忆停留在了那一刻，但是却永远的败给了爱情！
翁美玲的童年是不幸福的，尽管她的父亲是一名海军的军官，不过由于她的母亲并不是正妻，所以始终没有得到翁美玲父亲家庭的接纳，生活在这样的一个家庭之中，自然对于她未来的爱情观有着一定的影响，而且由于她的父亲在很早就去世了，也就让她们的家庭开始落魄了，因为母亲的地位不高，自然受到排挤，就连财产都是没有得到本分。
可是生活还得继续，翁美玲迎来了“继父”的身影，母亲和继父移民去了英国，不过因为翁美玲的手续问题，也就没能够一同前往，也就和舅父一起在香港滞留了两年的时间，来到英国之后，现实在剑桥附属学校念了两年预科，然后进入伦敦中央艺术与设计学院学习纺织设计专业，在大学期间参加“英国华裔小姐”竞选，荣获亚军，大学毕业之后也就返回了香港！
回到香港的翁美玲参加港姐选美，凭借着获得第八名的成绩正式出道，做了《妇女新姿》的节目主持人，这样的工作一直做了两年的时间，在那个时候的香港，很多艺人进入到演艺圈都是从主持人开始的，周星驰也是这样的情况，在沉寂了两年之后，翁美玲得到了无线五年的合约，甚至拍摄了第一支广告。
有时候，当一个人的好运来临的时候 ，真的是挡也挡不住了。
刚刚成为无线监制的萧笙看中了翁美玲，参与拍摄了《十三妹》，也就是因为这样的一部作品，让她结识了一生的所爱汤镇业，风流倜傥的汤镇业瞬间走入了翁美玲的内心深处，也就是这样的一次相逢，注定了翁美玲坎坷的情路了，也就在她拍摄《十三妹》的时候，这个时候无线将要拍摄《射雕英雄传》，所以也就公开征集黄蓉的人选，这次的活动可以说是火爆异常，足足吸引了接近三千名演员的角逐，在这样一股浪潮之下，翁美玲也参与了进入。
在最后一轮海选之中，当翁美玲穿上黄蓉的服装，手拿一根柳条使用一个侧翻落在金庸的面前的时候，当她说出“桃花岛主之女黄蓉，拜见金大侠！”的话语时，直接让金庸拍板，这就是他心中最理想的黄蓉人选了。
当然虽然得到了金庸的肯定，但是能够被观众认同才能够算得上成功，由于《射雕英雄传》是边拍边播的模式，也让她承受了巨大的压力，而观众自然经历了一番由怀疑到认同的转变，最后得到了观众的认可，也就是凭借着黄蓉这个角色的爆红，让她的名气也就水涨船高了，而她更没有辜负金庸的希望，成为了大家心目中最理想、最经典的黄蓉形象了。
饰演洪七公的刘丹说出了拍戏生活中的她的样子，“翁美玲很可爱，早上开工的时候，我们都会抱一抱，亲一亲。她学东西也很快，拍戏内容一点即懂。她平时玩起来也很疯的。很懂得关心朋友，经常在拍戏的时候，主动叫醒我们。”当然拍戏的乐趣有着很多，很多都是出现在黄日华和翁美玲的身上，这一点黄日华参加综艺节目的时候，曾经提到过，因为洪七公和周伯通之间有着很多搞笑的台词动作，很多时候黄日华和翁美玲都是笑得直接趴在地上，镜头上找不到他们俩的身影了！
当然拍戏自然不会是轻松的，也就是在拍摄《射雕英雄传》的时候，因为翁美玲眼睛受伤的缘故，汤镇业也就亲自煲汤，每天都会去医院陪同翁美玲，这样的一个风流倜傥的“暖男”，又有几个人能够招架得了呢？两个人陷入了情网，并且以情侣的身份出现在公众面前，也算是宣告了他们的爱情开始了。
正是凭借着翁美玲演绎除了经典的黄蓉形象，也让她连续两年获得了“香港十大影视明星”的称号，这也代表着对于她的肯定，如今36年过去之后，翁美玲的俏黄蓉依旧是其他版本无法超越的经典，无论是朱茵还是周迅和林依晨，都无法让人们在说到黄蓉的瞬间能够立刻想起，也只有翁美玲似乎已经成为了黄蓉的化身一样，虽然只有2年10个月的演艺生涯，却注定让人们永远无法忘记！
在爱情的海洋中，并没有谁对谁错的问题，而翁美玲和汤镇业的爱情就是这样的一个情况，因为两个人都是处在事业的好时候，自然四处奔波，自然也就聚少离多，有着摩擦也是很正常的事情，而且翁美玲的身上，对于爱情有着无限美好的憧憬，甚至有些过于敏感，这些特点自然与她童年的经历有着分不开的因素了。
当然一个巴掌拍不响，汤镇业自身也有着问题，娱乐圈的诱惑太大了，自然有着这样那样的绯闻，在加上翁美玲用情太深，也就采用了逼婚的方式，最后的结果自然是遭到了拒接，可是这样的一个爱情真的让翁美玲无法接受。
陷入了颓废状态的翁美玲，甚至开始迷失自己，她去迪斯科舞厅喝酒，跳舞，当然她的事业也陷入不顺利，人们似乎只能记住她的黄蓉，这对于一个演员而言，是最大的难题，也就是在这样双重打击之下，让她对生活失去了信心，在他的世界中，真的是一无所有了吧！
“我根本一无所有，一事无成，你相信吗？”
当她说出这样的一番话之后，对于生活的迷茫，已经失去了信心，在挽留爱情无果的情况下，尤其是在看到汤镇业与一个女人相伴游玩的照片的时候，她应该是陷入绝望之中了，在打给汤镇业电话无人接的状态下，留下了“如果你不回我，你将永远听不到我的声音”的话语。
孤独的等待才是最漫长的吧，这一夜的等待，每一秒都是滴在心头的血吧，那样的痛苦，终于将她的心血熬干，这个时候的她一定明白那个男人不会再回到她的身边了，再打给好友邹世龙最后一个电话，诉说了内心的痛苦，认为活着没有意义的话语后，选择了永远的终结了自己的生命。
她赢得了青春，却败给了爱情！
噩耗传来，无数的影迷痛苦流涕，出殡之日很多明星都赶来送行，梁朝伟、刘德华、黄日华等八人为她扶灵抬棺，汤镇业将一束红玫瑰放在翁美玲的脸庞旁，拿梳子替她细细梳理头发，然后将梳子一折为二，一半放在翁美玲棺木里，一半放在自己口袋，据说这是按结发夫妻行的礼，并且留下了他的挽联：亲爱的美玲，我永远深爱你。
在爱情的世界里，根本就没有对错，只是在不合适的时机，遇到了一个不合适的人而已，可惜翁美玲永远没有明白这个道理，她就像一只飞蛾一样，明知道前方是火海，依旧奋不顾身的冲去，也许在她的一生之中，这份爱让她真正的感受到了温暖吧，所以奋不顾身，所以义无反顾，如今34年过去了，没有你的世界，依旧是那么冷清。
就像83射雕中的音乐那样，“依稀往梦似重现，人海中找到了你”，她永远活在了人们的心中，她留住了青春，留住了观众内心深处“俏黄蓉”的形象，却败给了爱情，真的让人唏嘘不已啊！