这三部作品,分别是《误杀瞒天记》翻拍自印度的《较量》,后来被翻拍成中国的《误杀》。而《绑架背后》翻拍自韩国的《恐怖直播》,本片《铁血柔情》则翻拍自韩国的《孤胆特工》。
导演堪称是翻拍专业户了。《误杀瞒天记》可以说是青出于蓝胜于蓝,但《铁血柔情》相比韩国版还是逊色,尤其是是约翰-亚伯拉罕一如既往的苦大仇深的样子,有些审美疲劳。他的巅峰还是《纽约》。
一个杀手为了个妓女,背叛组织,女人死,组织灭。居然跟韩版一毛一样,还好男主不是新城老总,不是山东烟台那个律师,不然的话小女孩就惨了。还好,小孩不错,剿灭毒贩,人人有责。