上一集，御坂妹还有点遗憾，无法参加比赛。然而，炮姐换衣服迟到，御坂妹被当作炮姐，得以参加“气球猎人比赛”，比赛方式是，使用指定的球，击破对方选手头上的气球，就可以淘汰对方。比赛结束后，存留人数多的一方获胜。
1、带着瓜太面具的炮姐
为了让御坂妹体验一下比赛，炮姐掩藏自己的面貌。炮姐最中意的就是瓜太，而且是个狂热粉。在比赛场地边，炮姐带着瓜太面具，希望御坂妹好好大闹一场，玩得开心一点。但同时，对于没人发现御坂妹和自己的区别，有点寂寞。
2、弱者智慧之力
御坂妹所属的是常盘台中学，是十分有名的学校，学生大多都是强大的能力者，level4不少（47名），level3特别多。而对战的对手，不仅能力者不多，连能力的等级都要弱的很多。但是，知晓自身弱小，运用智慧，也能战胜强者。
常盘台中学的切斑芽美，是使用念动能力的大能力者（level4），已经很强大了。而对手却是level3都没有的念动能力者，所以切斑芽美完胜。然而，使用念动能力的不是面前的男生，而是躲在旁边的女生，在切斑芽美胜利松懈的一刻，打破了她头上的气球。
常盘台中学的口囃子早鸟，是使用心电感应的强能力者（level3）。在围剿对手的时候，大家依靠口囃子早鸟的心电感应统一行动。然而，口囃子早鸟怕蜘蛛的弱点被对手利用，因此口囃子早鸟尖叫，通过心电感应痛击了友军。
3、谋划者
常盘台中学怎么说也是强大的名校，怎么可能这么容易被对方算计成功，这都是因为有谋划者。马场芳郎接受了某个委托，所以利用这些成员，尽力削弱常盘台中学。至于马场芳郎为何有常盘台中学这么详细的情报，因为他是暗部的。
4、被袭击的御坂妹
马场芳郎接受的委托是“让御坂美琴无力化”，然而赛场上的是代替炮姐参加比赛的御坂妹。所以在比赛中，御坂妹遭到纳米机器人袭击，输掉了比赛。比赛结束见完炮姐后，遭到注射的御坂妹效果发作，晕倒在地。
5、炮姐、食蜂和当麻
很多粉丝比较期待的一幕出现了。炮姐要买饮料，结果遇到了当麻。老好人当麻帮炮姐一起买饮料的时候，炮姐遇到了食蜂。炮姐遇到食蜂，瞬间整个人都不好了。然而，买到饮料的当麻出现，三人同框了，食蜂嘴角翘了起来。
当炮姐介绍食蜂是同级生的时候，当麻的视线下移了30公分，因为谐音。当食蜂拉着炮姐，对当麻说初次见面，还说自己是炮姐的同级生，名叫食蜂操祈时，有点太玻璃渣。因为两人不是初次见面，当麻也无法记住她。
食蜂见到当麻，还和当麻近距离接触，应该是十分高兴的。但后面当麻登场，食蜂会更加高兴。