说起“霸道总裁爱上我”这样的戏码，其实早就满大街，但我们总是百看不厌。《命中注定我爱你》这部剧也是如此，架不住当年陈乔恩与阮经天的高超演技，这部剧空前绝后地大火。
灰姑娘意外落入王子怀中的童话，是每个女孩在爱情萌芽时期都有过的向往。所以翻拍的消息一出，网友们“不要毁了原剧”的呼声高居不下。观众对待翻拍神经如此敏感，是反对翻拍吗？不，观众只是害怕翻拍不走心。
翻拍的电视剧为何总是不尽人意，难道是大众口味太过挑剔吗？观众的眼睛确实是精亮的，许多经典电视剧的的主角形象早已经深入人心：我们提到陈欣怡就想起陈乔恩，那个平凡朴素到甚至有些村土，但善良奋进的便利贴女孩；在许多人心里，大S就是杉菜本菜，全身透着一股坚毅的狠劲；而袁湘琴就是林依晨的代名词，那段“江同学你好！我是F班的袁湘琴……”的经典表白不知道被多少女孩效仿。
再纵观这几年的翻拍，大多喜欢用流量小生带动收视率，然而“只有偶像没有剧”，剧情潦草跳跃、漏洞百出、演技不忍直视、情节注水严重的情况甚多，凭什么让观众买单做冤大头？这种策略在不用心的制作下能走多远？观众并不是那么好敷衍的。
网友们常说“无胡歌不仙剑”，不难发现，很多经典的电视剧，剧情真诚、演员真挚，这些剧的成功，认真的态度永远是不二法门，所以才有主角的精湛演技收获了流量，剧又捧红了主角的双赢局面，最终也换来了观众的真诚和念念不忘。当然除却演员本身，整个剧组的付出也是成功的重要因素。
翻拍无罪，但请用心！