7月21日，网络上出现了题为“翼城污染企业非法排污屡禁不止”的文章，引发网友关注。接到媒体反映后，7月27日临汾市生态环境局翼城分局环境监察人员对此事进行了现场检查核实。
根据网络出现的“翼城县王庄乡东庄村一大型铁矿厂，站在山坡上远远望去，一条蜿蜒数里的排污河实在让人惊讶！”的文章，7月31日，记者从翼城县有关部门了解到，网上报道的选矿厂为翼城县钢强选矿厂。7月27日临汾市生态环境局翼城分局环境监察人员对现场检查时发现，该厂在生产过程中擅自停用压滤机，致使生产时产生的废水和尾泥私自排放至厂区东、西两侧的荒沟内，未采取防渗漏措施。
发现问题后，临汾市生态环境局翼城分局立即采取措施，责令该厂立即停止生产，并对该厂排污设施设备进行了查封，同时依据相关法律对该厂做出了行政处罚，对不正常运行污染防治设施排放水污染物的行为，已移交公安机关处理，目前，案件正在按程序办理中。
同时，临汾市生态环境局翼城分局负责人表示，下一步，将举一反三，全面深入排查，严厉打击废水、废渣乱排乱倒等环境违法行为，扎实做好生态环境保护工作。