7月25日是上港前锋胡尔克和恒大中场保利尼奥的生日，埃尔克森和两位都做过队友，他通过社交媒体分别写了两段小作文，为自己的两位巴西朋友送上了亲切的生日祝福。
图片来源： Instagram
他在对保利尼奥的生日祝福中写道：“兄弟，祝你生日快乐！愿上帝保佑你的生日和你生命中新的一年。我想借着这个特殊的机会说：你是一个了不起的人！我希望你能享受你的生日，享受世界上所有的快乐和幸福。”
图片来源： Instagram
他在对胡尔克的生日祝福中写道：“生日快乐，我的兄弟，你是少数人中的一员。只有我们中一些人能够幸运地认识你，你是一个非常特别的人，今天是属于你的日子，所以我读到这段话时十分开心：我爱你，我的兄弟，上帝保佑你的生命。”
北京时间7月9日，埃尔克森正式从上海上港回归广州恒大。在回归后的3场比赛中，埃尔克森共打进5球并奉献1个助攻。