北京时间11月4日，CBA常规赛第8轮继续进行，北控队87-80险胜天津队，送给了后者8连败，也取得了自己在新赛季的首次连胜。而在这场比赛中，北控队的小外援约瑟夫-杨虽然17投仅有5中手感冰凉，但他却送出了多达11次助攻，为队友创造了不少得分机会，这样的局面，或许会比约瑟夫-杨疯狂出手砍下高分，靠着一己之力带队赢球更让马布里满意。
约瑟夫-杨上赛季场均可以得到38.3分4.7篮板6.4助攻，是CBA联赛的得分王，在与山东队的比赛中，他还曾单场砍下74分。论得分能力，约瑟夫-杨确实无人会质疑，但他打球风格过独的问题，却让人很担心他是否能够融入北控，融入马布里的体系。
但事实证明，马布里对于如何调教小外援，确实有他独到的地方。上赛季，北控队的小外援弗格在与马布里联手前，打球风格也与同曦时期的约瑟夫-杨很相似，可在马布里的调教下，他却变成了一名出色的团队型外援，而从这场比赛的情况来看，马布里显然也是准备让约瑟夫-杨走弗格的老路。
本场比赛，约瑟夫-杨的手感其实并不好，他出手17次仅投中5球，三分线外更是5投0中还一度扔出了三不沾。如果还是在同曦队打球，约瑟夫-杨恐怕会选择疯狂出手，然而在马布里手下，约瑟夫-杨却选择了与队友分享球。
仅仅是首节比赛，约瑟夫-杨就送出了5次助攻，之后三节比赛，约瑟夫-杨也每节都能稳定收获2次助攻。而看过比赛的球迷更会清楚，如果北控球员的终结能力再好一些，约瑟夫-杨的助攻数据完全可能会更高，例如末节比赛，约瑟夫-杨两次无私分球给王少杰，但后者的进攻却都被天津队用犯规破坏，没能打成2+1，让约瑟夫-杨错失了增加助攻数的机会。
而从全场比赛的出手数据来看，尽管约瑟夫-杨17次出手还是全队最多的，可他并没有比北控队的本土球员出手数多出太多。王少杰出手10次，侯逸凡、孙桐林的出手次数都在9次，张帆和李根分别出手了8次和7次。无论是阵地战还是打反击，约瑟夫-杨都很乐于跟队友分享球，这与同曦时期，约瑟夫-杨一个人出手数能超过队友总和的情况形成了鲜明对比。
虽然本赛季开始后，北控队受到伤病影响，表现与外界预期存在一定差距，但如果马布里真能成功改造约瑟夫-杨，再加上未来梅杰里有望出战，那北控队的战绩将有很大希望实现反弹。