本文原创首发于今日头条
献礼剧热潮刚过，古装剧终于开始上线了。
新鲜出炉的两部古装剧，还刚好都是小说翻拍。
古偶少有不翻车的翻拍，且看这两部成色如何。
权谋和爱情一手抓的《鹤唳华亭》好在剧情高能，反转不断。
这部不走寻常路的修仙剧则全靠沙雕出圈——
从前有座灵剑山
从前有座灵剑山，灵剑山上有灵剑派，灵剑派有个毒舌又傲娇的五师妹王舞。
耍横娇蛮骗法器是样样精，还一不小心在升仙大会上给自己招了个天赋异禀的真传弟子王陆。
王陆是从现代穿越过来的桀骜少年，全靠小聪明和耍无赖输出，维持着狂傲酷炫拽的男主人设。
这两年里，师徒俩日常怼天怼地、插科打诨，一点小心思都用在坑蒙拐骗上了，正经法术连皮毛都没摸到，倒是学了不少黄段子和恶作剧。
按说王陆天生是空灵根，绝对的修仙好苗子，但培养起来难，得先把身子养好了，然后再经历无情敲打才能成器。
扣扣索索如王舞为了徒弟的未来几乎倾家荡产，王陆嫌弃不已的药浴花了她巨多灵石；为了锤炼王陆的筋骨，师父可算是煞费苦心，“暴打”战术至今还让他心有余悸。
平日里嘻嘻哈哈如王舞，想起自己爱慕的大师兄，才有难得一见的正经乃至忧郁的时候。
王陆现在学的无相神功就是大师兄的绝学，他们俩之间也有不少神奇的巧合，这也注定了王陆和王舞这对沙雕版“杨过和小龙女”会有不平凡的故事。
翻拍最难过的就是原著党这一关，而翻车现场通常在选角这关就开始了。
配角或许可以暂且不论，但主角往往是受得住多大的赞美，就得经得起多大的诋毁。
目前被诟病最多的是女主王舞。
混血五官和高大身材，愣是让张榕容把一个放荡不羁无节操的妖媚女子演出了几分男扮女装的壮硕感。
剧中偏素雅的妆容其实让她这种浓颜系长相很吃亏，曾被《妖猫传》的绝美杨贵妃惊艳过，便很难一下子接受这个疯疯癫癫的小仙女王舞。
而剧中的几个造型确实也设计得不够走心，各种暴露外形短板，让师徒二人的年龄差更明显了。
至于说演技浮夸的，其实这个角色本身就有古灵精怪的一面，夸张一点的表情跟动作总是少不了的。
张榕容的演绎至少是对味的，没有跳脱出角色的基本设定，而且越到后面越会发现张榕容其实很耐看。
这时，一开始对于选角的争议会渐渐平息，毕竟都熬过了适应期，剧情才是王道。
原著篇幅浩大，人物众多，时间线也拉得很长，剧版想用37集讲完这个故事，野心不小。
好在前面几集的还原度尚可，还把小说中稍嫌拖沓的部分拍得有趣起来了，简直连原著党都喜闻乐见。
只是刚夸完没多久，第五集就飘了，“魔改”开始了。
仙魔大战因为经费不够没拍，无伤大雅地改了些小设定，这些都能理解，主要角色和主要事件能保留就阿弥陀佛了。
而剧版改动得最多的其实是原著中存在感并不高的海云帆。
小说中的男N号，剧版直接给提咖成男二，还让他从万法仙门跳槽到了灵剑派当外门弟子。
目前感情线还不明晰，倒是经常和男主以兄弟之名行“暧昧”之实，虎狼之词频出。
海云帆其实有一超厉害的亲哥哥，名叫海天阔。但他对海天阔又恨又怕，恨的是杀父弑母之仇未报，怕的是人妖殊途打不过。
但哥哥似乎另有苦衷，看下来似乎就是《火影》里宇智波兄弟的翻版，这一点王陆也在剧中精准吐槽过。
虽然加戏不少，但好在海云帆这个人物还算是蛮讨喜的。
翩翩公子哥的外表下其实是个纯真少男，或许后期还将黑化，想想就很带感。
虽然剧情“魔改”，但真香的原著党也不少，只要人物的大致设定和性格没变，当平行世界看也并非不可。
剧版的台词也是一大亮点，不仅保留了不少原著里污力滔滔的台词，还玩梗玩到了演员身上。
灵剑派掌门一回头，原来是TVB三届视帝郭晋安，这句“做人呢，最重要的是开心啦”或许会迟到，但一定不会缺席。
王陆吐槽王舞的爱徒弟人设，说了一句“她真的也太会演了吧，这简直就是魏璎珞一秒变我姐富察皇后啊”，而风铃回了一句“我还锦绣呢”。
编剧这台词写得仿佛是专业吐槽的吃瓜群众本人。
这剧瑕疵不少，但按它目前的体量和质量，一口气追十集不费劲。
毕竟沙雕剧就图个乐呵，能够下饭吐槽两不误也就够了。
翻拍难出好剧，但风格够鲜明，或许会闯出一条路。