全球规模最大的儿童文学奖颁给韩国童书作家白希那

2020-04-14     燕赵都市报

3月31日,国际阿斯特丽德·林格伦文学奖获奖名单公布,韩国图画书作家白希那荣获2020年国际林格伦文学奖。此次评奖结果从67个国家240名候选人中产生,最终由作家、文学评论家、学者、插画作者以及图书馆员组成的评审团决定,将奖项授予韩国童书作家白希那。评委会原计划在2020年意大利博洛尼亚书展上公布白希那获奖的消息,但受疫情影响,最终选择由林格伦的曾孙在家里,通过网络和评委会一起向全球公布。

国际林格伦文学奖由瑞典政府于2002年设立,是为纪念瑞典著名作家阿斯特丽德·林格伦,并促进世界儿童文学和少年文学的发展而设立的奖项。该奖项由瑞典文化委员会管理,每年评选出一位或多位获奖者,奖金高达500万瑞典克朗(约合357.5万人民币)。

颁奖时正值新冠肺炎疫情在全球蔓延,应该如何向孩子们解释这个世界正在发生的事情?瑞典文化部部长在颁奖直播时说,林格伦从来都没有害怕向孩子们展示世界不那么阳光的一面。她相信孩子们,也相信孩子们身边的大人会找到应对复杂与忧虑的办法。“文学是可以让孩子们在家中探索世界的方法,甚至或许还可以发现一个全新的世界,让我们得到慰藉。”他说,白希那来源于生活的幻想故事所传递的美善正是当今这个世界需要的。

1971年出生的白希那,是韩国极具代表性的图画书作家。她毕业于韩国梨花女子大学教育工学系,随后在加州艺术学院学习动画。白希那与其他图画书作家最大的不同是, 她非常擅长运用绘画、摄影、泥塑、造型装置等多种艺术手段,打开想象世界的大门。她从小就对微缩世界有一种特殊的喜爱,喜欢制作小人偶,享受一个虚构的生命在她的指尖上一点点成型的过程,给它们穿上服装,布置好场景、道具,打上灯光,就像拍电影一样。

2005年,从《云朵面包》开始,白希那尝试用纸质玩偶代替绘画,用日常生活物品搭建场景,再通过拍摄完成图画书的创作。《云朵面包》在2005年博洛尼亚国际童书展上被评为“虚构单元年度最佳作家”,《云朵面包》也被誉为韩国图画书走向世界的标志性作品。此后她创作的《澡堂里的仙女》获得“第五十三届韩国出版文化奖”和“第三届昌源儿童文学奖”,《糖球》获得“第十一届MOE绘本大赏”,同时获得“日本绘本大赏”读者赏和日本绘本翻译赏,《我是狗》荣获德国慕尼黑国际青少年图书馆“白乌鸦奖”等等。

目前,国内已引进出版了《云朵面包》《月亮冰激凌》《红豆粥婆婆》《澡堂里的仙女》《粉红线》《奇怪的妈妈》《糖球》《我是狗》等多部由白希那创作的图画书。《奇怪的客人》《昨天晚上》(暂名)两本新书计划于今年5月由接力出版社出版。

(燕都融媒体记者侯艳宁)

文章来源: https://twgreatdaily.com/zh-hans/KeVxdnEBiuFnsJQVXXdE.html







定了!扩招

2020-05-06