今日正文
昨天我们提到,奥丹姆奇兵的所有新卡已经可以在游戏中查看。老玩家们应该都知道,暴雪十分乐于在新卡描述中埋彩蛋,每年的新卡描述都能挖出不少有趣的典故。
而且英文和中文版本的梗还不尽相同,国服版本,暴雪中国的官方人员会结合自己的理解对新卡描述进行本土化重译。
下面,就让我们来看看,这次的新版本新卡描述中,又藏了哪些梗吧。
1. 法老御猫
“喵特谢普苏特”致敬了哈特谢普苏特(Hatshepsut),是古埃及第十八王朝女王(公元前1479年—公元前1458年在位)。哈特谢普苏特在位21年后去世,而在她去世后,叙利亚及巴勒斯坦便宣布独立(之后由图特摩斯三世出征且收复)。
图特摩斯三世开始独自治国以后,并未立即着手消灭哈特谢普苏特治国的痕迹,相关报复行动在他在位晚期才展开,当时法老下令将许多刻上她的名字和形象的雕刻毁去。
2. 火焰之灾祸
卡牌简介出自明代于谦的《石灰吟》:“千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲。粉骨碎身全不怕,要留清白在人间。”
于谦从小学习刻苦,志向远大。相传有一天,他信步走到一座石灰窑前,观看师傅吟们煅烧石灰。只见一堆堆青黑色的山石,经过熊熊的烈火焚烧之后,都变成了白色的石灰。他深有感触,略加思索之后便吟出了《石灰吟》这首脍炙人口的诗篇。
3. 乱喷的骆驼
卡牌简介出自展展与罗罗的成名歌曲《沙漠骆驼》
后来这首歌被著名炉石主播“萌太奇”翻唱,也就是我们熟知的《死亡骆驼》火遍炉石圈。
4. 受伤的托维尔人
卡牌简介出于三国演义:
【公元194年】东汉献帝兴平元年其时曹操讨吕布于濮阳。吕布别置军屯于濮阳西四五十里,曹操前往夜袭其屯,翌日清晨破之。曹军尚未及时回还,而吕布救兵已至,双方三面会战。当时吕布亲身搏战,自早上至日落双方鏖战数十合,互持甚急。
曹操临时招募破陷敌阵的人选,典韦先占应募,另外带领其余应募者约数十人,尽皆重装两件盔铠,不执盾牌,一律只持长矛撩戟。同时西面战情告急,典韦突进挡敌,贼军弓弩乱发,矢箭如雨,典韦尽然无视,向随从说:“贼军来到十步之内,便告诉我。
不久随从说:“十步了。典韦又说:“五步之内再呼我。”随从畏惧,立即便说“贼军来了”典韦手持十余支小戟,大呼而起,以戟掷敌,所投者无不应手而倒。表现了典韦勇猛,不把敌人放在眼里,认为距离十步完全可以克敌
5.沙漠野兔
卡牌简介出自出自于《论语·述而》。原文是:“子曰:"三人行,必有我师焉;择其善者而从之,其不善者而改之。”意思是:孔子说:“别人的言行举止,必定有值得我学习的地方。选择别人好的学习,看到别人缺点,反省自身有没有同样的缺点,如果有,加以改正。”
6.金甲虫
卡牌简介出自《星际争霸》里的同名单位
金甲虫是星际争霸1里神族的地面攻城单位(在星际争霸2里被移除,但是战役和合作模式的阿塔尼斯仍然可以用),由于其射程远、炮弹威力大而著称,但是短板也很明显,移动缓慢,装弹慢,无法对空,通常配合神族的穿梭机使用。
7.沙漠之矛
简介出自《英雄联盟》里的赵信的台词“一点寒芒先到,随后枪出如龙。”
8.死亡之影
此处典故出自俗语“网络有风险,交友须谨慎。”在网络社交中,网络诈骗现象十分常见。镜头前声音好听的萝莉妹子,实际上很可能是一位坦克阿姨。
同理,棺材里的木乃伊,也很可能是张终极逗比!
9.娜迦沙漠女巫
卡牌简介暗示了方丈经常用“热情的探险者”抽到“奥数工匠”的梗(手动滑稽)。
10.刺血狂蝎
此处让人想起,逗鱼时刻中曾经经常出现的镜头“剧毒随从(大多数是牛哥)单杀王爵德”,由于效果与王爵德差不多,强大的求生欲让他发出了不要拉出剧毒随从的祈祷。
11.被缚的魔像
背 -box,在华语圈通常被称作B-Box,起源于美国,是一种出现于1980年代的Hip-Hop元素,一种在10年前兴盛起来而形成的音乐文化。
12.溢流
卡牌简介出自叶倩文演唱的《潇洒走一回》的歌词。“天地悠悠,过客匆匆,潮起又潮落。”
营地某个有才的老哥,还为这张卡的原画赋予了新的含义,“盲人洒水图”,简直毫无违和感。
图片出自极度有才的营地老哥
13.鱼人为王
卡牌简介出自《魔兽世界》的“德拉诺之王”CG里的小吼和吼爹使用狂鼠的轮胎炸掉并用血吼劈死了深渊领主玛洛诺斯之后吼爹说的那句话“兽人永不为奴”。
14.劫掠集市
卡牌简介出自《让子弹飞》里的经典台词“大风起兮云风扬,安得猛士兮守四方。麻匪,任何时候都的剿,不剿不行!你想想,你带着老婆,出了城,坐着火车,吃着火锅,还唱着歌,突然就被马匪给劫了!”
15.拉穆卡恒驯兽师
卡牌简介“不听话就送你去荣誉室!”已经明示下个版本进荣誉室的名单了,大家猜出来是哪张卡了吗?
结语:
以上,就是我发现的卡牌描述彩蛋了。
大家最喜欢哪个彩蛋呢?或者你发现了哪些文中未提到的彩蛋,欢迎在评论区中进行补充。
END