神十七拍摄地球画面,网友因“SZ-17”吵起了,为什么不是中文?

2023-11-18     环球科学猫

原标题:神十七拍摄地球画面,网友因“SZ-17”吵起了,为什么不是中文?

神舟十七号航天员拍摄一段地球视频画面,网友发现一个大问题,居然没有用中文?这有点令人不可思议,真的是这样吗?

的确,这个镜头之中展现了中国神舟十七号载人飞船的画面,主要是因为“SZ-17”这个字眼比较亮眼睛。所以,这就让部分网友说,为啥不是用中文书写,“SZ—17”咋不写中文“神舟十七”呢?

的确,这问法也没有什么问题,事实就是这样的。当然,在它提出这个疑问的时候,也有网友说“笔画太多,费油墨,增加重量了”、也有网友说“如果真写了神舟十七号,到时候还会有人问为啥不写SZ17”等等,这究竟是怎么回事呢?

下面就详细说明一下,先说明一下神舟十七号载人飞船航天员拍摄的画面问题。

神舟十七号航天员进入中国空间站,首次拍摄出地球画面

没错,在神舟十七号航天员进入太空之后,虽然我国航天办公室也发布过其他视频,但是属于三位航天员汤洪波、唐胜杰、江新林的工作视频画面。

例如:进行太空实验柜的布局,三位航天员在太空吃饭等视频,没有这一次的地球视频画面。

所以,这一次是属于神舟十七号航天员首次拍摄的这组画面。而从拍摄的镜头大家可以看到,太空显示的画面是相当清晰,并且地球上空的云层都可以看到,同时还可以看到地球大陆的“色彩照片”等等。

这都说明了中国太空的镜头还是很清晰,技术还较为强硬,而且地球也比大家想得要美好很多,在太空上看起来地球更加的美。

当然,拍摄地球视频画面并不是说航天员们的工作,但这些做法可能对缓解自己的工作具有一定帮助,这是不错的。而接下来神舟十七号航天员们的任务还很多。

除了常规性的实施航天员出舱活动和货物气闸舱出舱任务,继续开展空间科学实验和技术试验,开展平台管理常规工作、航天员保障相关工作以及科普教育等重要活动之外。

神舟十七号航天员还有更重要的任务,那就是将首次进行空间站舱外试验性维修作业,这是因为中国空间站在运行的过程之中,受到空间微小颗粒撞击。

我国空间站的太阳翼也多次受到空间微小颗粒的撞击,造成轻微的损伤。

虽然说没有影响到空间站的整体运行,但是从长远的角度来讲,这一次任务是非常重要的,我国将通过太空出舱,实现自己航天实力的进一步提升。

而且此前也给大家说了,神舟十七号航天员们要进行100%的准备,因为任务非常困难,也非常危险。

例如:在太空之外工作,受到太阳辐射,太空垃圾等危及,这是对航天员们任务的一次挑战。所以,期待神舟十七号航天员们能完美的完成所有任务。

这里就多介绍了一点关于三位航天员的工作,下面就回到神舟十七号航天员拍摄的视频画面上。

网友因“SZ-17”吵起了,为什么不是中文?

的确,这个争吵还是有点意思,只能说网友太关心中国的航天发展了,真的也是太细心了,真的是“毒眼”。但网友因“SZ-17”的书写吵起了,这的确也是没有必要。

那为什么不用中文,写“神舟十七号”这个飞船的标志呢?其实有网友提到了一点,那就是这属于一个“编码”,SZ可能就是shenzhou的拼音一个书写,而17就是载人飞船的数量。所以,这并不是什么特殊性的意义。

而且从大的方面来讲,无论是拼音,还是编码,如果真的写成了神舟十七号,可能未必有国外人可以认识。因为中国航天发展是面向世界的。

所以,要看到中国航天的变化模式,也不可能全面采取中文。就如中国航天还有外文官网呢,这个大家格局要打开一点。当然,这一次可能本身就是拼音的缩写+阿拉伯数字,因为一般来说,外文使用的方式是“Shenzhou XVII”,这就是基本的情况。

所以,不管怎么说,只要是中国的飞船就行了,因为这个编码吵起来了,是有点意思的话题,有趣的说法,但并不是什么大事情,而且,并不是说中国空间站就不是中文了,因为中国空间站的中文还是硬核要求,这是不可否认的事实。

国外航天员加入:中文是必须学

没错,对于中国空间站来说,中文是寻求与中国进行载人飞船合作的必要任务。

我国空间站的中文界面,操作系统等等都是全面采取的中文,如果中文学习不好的话,就算是进入到了中国空间站,可能也看不明白。

所以,此前也看到了中国航天员培训欧洲航天员,并且参与了中文的培训。不过这里需要说明的是,欧洲航天局(ESA)已经在2023年初说不参与中国载人飞船合作,没有兴趣。那意味着欧洲航天员可能未必可以上中国空间站。

但是,这不是说出了欧洲航天员就没有了,在我国神舟十七号载人飞船的时候,已经公开宣布了“正式邀请国外航天员”,并且已经有多个国家在此前提出飞行需求。

所以,有没有欧洲无所谓,反正还有很多国家合作,而且有可能最快在2024年看到国外航天员。所以,中外合作发展航天已经是趋势,这也是我国一直采取的航天发展策略,还在等什么?

想加入中国空间站的国外航天员,可以准备学习中文了,不然未来选拔上了,在执行任务的时候也很困难。

同时,还有一点需要提醒,那就是学习好了,也未必真的就一定可以参与中国的载人飞船任务,这还要看是否满足中国航天的要求,如果满足不了的话,那也难以参与,这就是大概的情况。

最后期待在中外载人飞船相互合作的时候,实现更大的航天技术突破,实验突破等等,这样中国空间站的价值也会更大。

文章来源: https://twgreatdaily.com/zh-hans/9bc1b68a05eccf72720083e3966ba5f6.html