以往每逢春节假期,不少人会选择海外旅游。尤其是今年,不少地区与国家都放开了防疫政策,大家终于可以放心出游了。
即便日本要求入境时要进行检测,结果阳性还需隔离7天,但依然无法阻止中国游客到访日本的热情。
疫情前来自中国的游客,不仅在人数上遥遥领先,而且给日本“贡献”的消费额也是惊人的——根据2019年日本观光部的外国游客消费动向数据,中国游客的消费额高达2兆1228亿日元,占全部外国游客的44.1%,平均下来,每个中国游客的赴日旅行支出高达21万2810日元。
“爆买い”(发音:bakugai)一词,原意表达为一次性大量购买的俗语,本不是日语单词。而是在2015年中国游客在春节假期期间,前往日本购买从日用品到高价商品的样子,被日本媒体称之为为“爆买”。因此对于日本服务业商家来说,中国游客=数量多+钱也多的“金爸爸”。
按Trip.com的数据指出,春节期间到海外旅行的预约比去年急升6.4倍,而当中亚洲地区最人气的目的地正是日本。
春节期间就有中国游客接受日媒采访时就表示,准备了500万円(大约人民币25万元)的预算,甚至有中国游客表示赴日爆买没有设定预算上限。
“(疫情之前)每年中国的春节后的一周,我们酒店基本都是满房。”这位来自本陈平野屋的工作人员这样说。
这位日本杂货店的店长虾名,也表示,每年春节都是店里冲业绩的最佳时机。可惜,近来3年,由于疫情,这样的“好日子”并没有如期而至。
“不过,今年疫情政策缓和了,接近春节的前一周,已经能感觉到中国客人的增加了!”
为了迎接疫情后的第一个春节(的中国金主),店长可谓是下足了功夫。
“我们在收银台位置,特别开辟了2台‘免税专用’收银台。”
不仅可以轻松免税,而且VISA、银联、支付宝、微信,都可以使用。
柜台位置不仅贴心地将中文指引标注出来、写下了“免税优先”,而且还设有微信支付的“五重礼、汇率折扣”活动!
不仅在收银台设置“专柜”,店内的“黄金地段”还清一色变装成“中文专区”——上下手扶梯后,迎面就是大大的中文广告牌,上面写着“日本人气商品,买它!买它!买它!”
中国消费者最喜欢的洗面奶······
中国消费者最喜欢买的巧克力和蒟蒻······
这一次的伴手礼,感冒药也成为了人气商品之一。
中国消费者普遍比较中意的名表款式······都被摆在了最显眼的地方。
为了迎合中国人的消费倾向,还真是非常努力地“备了功课”呢!
店里还将行李箱摆在了显眼的位置,除了杂货店之外,日本各地的服务行业,为了迎接中国购买者,也是绞尽脑汁、摩拳擦掌。
售卖日本酒的店家,特意设计了介绍不同品种酒类的“中文版电子说明书”。扫描二维码,就可以通过中文或英文、深入了解各色酒种的特点和故事。
支付宝的“扫码领汇率”活动,也有越来越多的日本商家参与其中——用支付宝扫码,就可以领取到比正常汇率更划算的汇率,相当于买啥都打折!
像上面这家和服租赁点,不仅在店面设置了支付宝汇率活动的说明,而且还特别提供中文版的和服租赁优惠套餐。
虽然出入境限制政策已经基本解禁,但疫情还未完全结束、国与国之间的渡航也并没有完全恢复,加上签证的限制,因此春节期间赴日相比疫情前还是少了很多。(目前能去日本旅游,基本都是有钱人)
一家日本的蜂蜜柚子专卖店,在春节前购入了世界地图和粉红色樱花贴纸——在店里买过东西的顾客,店主都会问问对方来自哪里,然后将贴纸贴到地图上相应的国度。
“本来期待着春节期间,中国(地图上)的位置会贴得满满的······但是目前还没有达到我的期待值。(相比疫情前)”
“我可是买了好多好多好多的贴纸呢(为了中国的观光客),期待他们快快来日本!”
人气景点浅草的某和服店老板也向记者表示:我100%欢迎中国游客,期待值爆表!
一家日本早市的店老板说:“这段时间,中国、马来西亚、新加坡的游客越来越多了!太感激了!希望他们多多来日本旅游!”
“以前,来我这里买东西的中国游客可多了!他们非常喜欢我家的渍菜。虽然对于今年春节,我的信心满满,但从游客量来看,还没达到我的预期。想通过镜头向中国的游客们说:解封啦!快来玩吧!”
“现在的感觉只有两个字:‘终于’、‘终于’熬过最艰难的时期了,相信大批的中国游客马上就会展开日本之旅,我们也终于可以忙起来了!”
春节期间,中国游客通过网站预约日本旅行项目的数量开始迅猛回升,已经达到了前年的6.4倍。另外,从国别来看,在亚洲区域,中国游客还是最喜欢来日本。相信不久之后,日本的服务业者们就可以“见到他们最想见的人”了!
“听说,现在中国各地申请赴日旅行护照的人越来越多了,作为酒店管理者,我们真的、真的、真的太希望他们赶紧来了!真的太希望恢复到3年前的盛况了!”这是来自富士山花园酒店的松江,激动到眼睛都没了的酒店主管,说他是“久旱盼甘霖”也一点也不过分吧。
东京涩谷某商场挤满了购物的游客
解封后的旅游业复苏是必然的,正如雨后春笋一般,有钱有时间的中国游客,必将再次展现自己超强的购买力。
在东京银座的一家奢侈品店,店员就非常兴奋地说:“从1月10号开始,中国的客人明显增加了!单单昨天就有6~7组中国客人来店消费,消费额度超过2500万呢!”
位于东京的一家和式料理店老板也坦言:“现在什么都在涨价,也没有支援金,国内消费者也不给力······能依靠的就只有来自中国的食客了!他们的人均消费可是日本客人的2~3倍不止啊!”
“现在中国游客的品味越来越别致了,更加追求健康、自然,倾向购买户外用品的顾客也变多了。另外,来日本旅行的,基本都是中产阶级以上的阶层,对舒适、体验型度假更加青睐。”
日本经济学家加谷珪一表示:“虽然中日两国在其他领域还存在各种摩擦,但经济上的互利还是难以割舍的。只要解决了日本的入境政策问题,中国游客早晚一定会真正回归,目前正值日元贬值中国人的观光消费或将超过2019年的水平,对于因疫情而疲软的观光业和餐饮业来讲将是光明的。
关联阅读:
赴日外国旅客暴增15倍,中国富人大佬已陆续抵达日本
日媒报道中国游客赴泰游盛况也是酸了,商户不解赴日中国游客少?一查竟是要年收超千万日元才能办赴日旅游签证
以上です
资料来源:东京新青年、网络综合整理
如果喜欢我们的作品,请持续关注日本物语,并动动您的小手给我们加星标,以及文章右下角的“在看”!
以下是星标的添加方法,在这里要感谢各位读者,我们需要大家的支持,你们的支持是我们一所悬命的动力!
别忘了点“在看”哟