北京时间4月7日，看似是一个普通的日子，对田径迷来说却有着它不平凡的意义。因为这一天是中国著名的田径运动员刘翔退役的纪念日。5年前的今天，2015年4月7日，“中国飞人”刘翔正式宣布退役，就此结束了自己无比辉煌却又略显遗憾的职业生涯。刘翔退役声明中写道：“再见！我的跑道我的栏。从今天起，我将结束我的职业运动生涯，正式退役。”
距离刘翔正式告别田径赛场整整过去五年的时间。回顾他的职业生涯，2004年雅典奥运会，他以12秒91的成绩追平世界纪录夺冠；2006年洛桑田径超级大奖赛，他以12秒88的成绩夺冠，打破了尘封13年的世界纪录，这无疑是他运动生涯的高光时刻之一……他甚至打破了不同人种天然运动能力的限制，当年110米栏成绩世界排名刘翔第一，后面2～10名全是黑人运动员。刘翔永远是黄种人的骄傲！
当年刘翔带给我们无比的激情与感动！1983年出生于上海市普陀区的刘翔，7岁时开始练习田径，13岁才开始练习跨栏，是当年中国男子田径队110米栏的王牌选手。是中国田径史上同时也是亚洲田径史上第一个集奥运冠军、室内室外世锦赛冠军、国际田联大奖赛总决赛冠军、世界纪录保持者等多项荣誉于一身的大满贯运动员。
当年在国内，刘翔是与NBA巨星姚明比肩的最受欢迎，影响力最大的运动员。12.91和12.88是刘翔运动生涯中最重要的两个数字。2004年的雅典奥运会上，刘翔以12.91秒的成绩夺冠，并追平当时的世界纪录，在田径赛场上为黄种人扬名；在2006年国际田联瑞士洛桑超级大奖赛中，刘翔达到运动生涯巅峰，他以12秒88打破尘封多年的110米栏世界纪录，一个黄种人竟能打破短跑世界纪录，刘翔一时震惊世界！不过这也成为“中国飞人”留给所有中国人最后的宝贵记忆，之后因为接连在北京和伦敦两届奥运会上的中途退赛，也让他背上了“刘跑跑”的骂名，饱受非议！
实际上刘翔是唯一一个在直线跑道上真正打败黑人的运动员，甚至创造了连白种人都无法企及的记录。刘翔参加了48次世界大赛，获得36次冠军，6次亚军，3次季军，但是许多国人却只记得他退赛的2次，在刘翔退役多年后，还时不时的拿出来揶揄他，这对他显然是不公平的。实际上刘翔退役之后，中国就再没有运动员能达到他的高度，也再没有后人能跑进13秒。
“中国飞人”刘翔至今退役已5年，身家数亿，不工作没孩子，还特别喜欢养狗。成绩异常出色的刘翔，再加上本人健康阳光、帅气过人的形象，他在役时不仅获得了巨额的比赛奖金，更成为各路广告商眼中的宠儿，获得了大笔的代言收入。据报道巅峰时期刘翔曾同时签下多达17家赞助商，收益颇为丰厚。此外，他还购置过多套豪宅，就这样积累下丰厚身家的刘翔，目前在经济方面自然也是毫无压力啦。
而自2015年正式宣布退役后，奥运冠军刘翔就没再从事什么正式工作，这也让他有了大把悠闲时光，过上他的“退休幸福生活”，从他发布的生活状态来看，基本上就是四处旅行、健身、养狗、品尝美食，偶尔参加一些社会活动。
尤其值得一提的是刘翔十分喜欢养狗，从他在社交平台上发布的内容就可以看出来，他平时除了晒晒自己旅游、健身、吃美食的个人动态，晒的最多的就是他养的这些宠物狗。刘翔家里养了好几只狗，小编从刘翔的社交媒体里翻出了他晒过的的多只爱犬，粗略统计一下，刘翔至少养了7条狗。
感情方面，刘翔曾有过两段婚姻，前妻是一位叫葛天的女演员，2014年9月刘翔与葛天在上海登记结婚，2015年6月，刘翔在个人社交媒体上宣布与葛天离婚。刘翔的现任妻子吴莎是一名女子撑杆跳选手，相同职业经历的两人比较有共同语言，婚后两人感情很好，唯一遗憾的是结婚已经快4年了，却一直没有孩子。已经37岁的刘翔至今没孩子也不工作，他的生活状态也是饱受争议！