2010年，电影《白鹿原》正式开拍，段奕宏与张雨绮有一场大尺度的戏拍了几遍，导演王全安都觉得太假了，王全安来到床边给二人讲戏，只见他掀开张雨绮外衣，一把拉住红肚兜，告诉段奕宏：你拉这里就行，明白了吗？
段奕宏满脸尴尬，毕竟这是他第一次和女演员拍亲密戏，更何况当时张雨绮和王全安正在传绯闻，面对这位未来的“导演夫人”，段奕宏实在是下不去手。
好在有了王全安的亲自示范，段奕宏也大胆地开始尝试，凭借精湛的演技很快完成了《白鹿原》的拍摄。
2012年，电影版《白鹿原》上映后，被不少观众戏称应该改名《田小娥传》，因为王全安的改编只是展示了原著小说其中的一部分，更确切地说田小娥的戏份占到了影片的三分之二，几乎所有的镜头都集中在了张雨绮身上。
有人说王全安这是为了哄自己的小女友而拍的电影，毕竟在电影上映前2011年时，王全安和张雨绮就结婚了。
对于这件事，导演王全安是这么解释的：电影有它的特性，一个电影承载的东西是有限的，像《白鹿原》这样人物众多的著作，如果在电影里把容量平摊到每个人身上根本讲不透。
白嘉轩的身上道义、封建礼教的事物在电影里可以拍，但并不是最好的选择的，电影需要声色，需要感情，要叙述故事，我们把封建礼教拿出来反反复复讲就难以成立，电影里面围绕了白嘉轩讲道，但是它必须得跟其他事物相互交织组合。
田小娥这条线给大家印象很深，这是因为这条线讲的是人的情感，这类事物是适合电影讲的。
田小娥在错误的时间到了错误的地点，这也是一种悲剧。
她的质量跟白鹿村的质量无法稳定平衡，她一来就打破了这种稳定平衡。
她和白鹿原抗衡的事物其实就是人欲的矛盾，这很自然而然就能形成一种力量。
听了王全安的解释，不少观众都表示理解，毕竟影视作品很难展示文学作品的博大精深，尤其是像《白鹿原》这样一部史诗级巨著，另一方便，有许多经典的剧情无法过审，王全安将200多分钟的电影删减到150分钟左右，舍弃了太多经典的镜头。
其实，无论是电影《白鹿原》还是电视剧《白鹿原》都非常值得一看，虽然影视作品无法百分百还原原著，但是也演绎出60%的精髓。
《白鹿原》是陈忠实老先生耗时6年完成的史诗级小说，这部小说一经问世就摘得茅盾文学奖，登上了文学界的顶峰。
当年，茅盾文学奖评选时，评委会一致认为《白鹿原》绝对实至名归，但是如果不删减掉一些大尺度的描写，恐怕无法出版，陈老这才忍痛删减了4万余字。
《白鹿原》被删减的这4万余字，对陈老来说是多少个日日夜夜的心血，直到陈老与世长辞前，也依然把无法出版原版小说而当成了遗憾。
随着时代的变化、人们观念的开放，《白鹿原》逐渐得到了人们的认可，《白鹿原》未删减版终于得以重现天日，弥补了陈老的遗憾，读者们可一饱眼福，品读原汁原味的《白鹿原》了。
《白鹿原》全书洋洋洒洒50万字，写尽了中国亲爱缘关第里的纠缠、暧昧，写尽了复杂的人性和难以启齿的情和欲，写尽了这个民族厚重而深刻的历史内涵。
这既是一部民族的苦难史，也是一部民族的心灵史。
泡一壶清茶，迷茫时静下来看看这本深度好书《白鹿原》，了解到人性深处的光芒，体味更加透彻的人生！