圣斗士星矢的一个小错误，显示车田正美对西方神话的一知半解
日本漫画家车田正美在1986年以希腊和西方神话为元素，创作出圣斗士星矢这部漫画，一经刊出就引起轰动。而之后随着圣斗士星矢动画的热播，其影响力更是广泛传播经久不衰。
车田正美在圣斗士星矢这部动漫中大量使用了西方神话尤其是希腊神话的元素，而在动画原创的北欧篇则加入了北欧神话元素。这些对西方神话元素的使用，都是十分有创意并切合动漫人物的特性。
6哥原先对日本漫画家和出版业是十分佩服的，他们对这些资料的运用十分精确翔实，显示了他们认真严谨的态度，丝毫不亚于在做学问。
不过，最近6哥在重新温习圣斗士星矢漫画和动画的时候，发现了一个小错误。而这个小错误，显然暴露了车田正美对西方神话的一知半解。
在银河擂台赛里，一辉抢走黄金圣衣后，带领暗黑圣斗士与星矢冰河紫龙阿瞬展开激战。冰河是第一个与一辉相遇的，结果被一辉打穿胸口。但幸好，冰河有妈妈留给他的十字架项链保护，只是受了点伤。
但是车田正美在绘制这个十字架项链的时候，犯了个错误。各位圣迷可以注意看，冰河妈妈留下的这个十字架项链，其实是天主教的典型标志。然而，冰河的妈妈娜塔莎是俄罗斯人，而俄罗斯和东欧地区主要信奉东正教。
东正教与天主教同属基督教，但在很多教义问题上有分歧。而东正教的十字架与天主教的其实不太一样，应该是十字架上有一横，下面还有一个斜杠。
冰河妈妈应该是信奉东正教，她留给冰河的十字架应该是东正教样式而非天主教样式。车田正美在绘制圣斗士星矢漫画的时候，显然没有能够分清楚这两者之间的区别。
而且还有一个更加被车田正美忽视的问题。历史上，基督教崛起后，对此前的各种希腊罗马的多神教体系进行了无情地毁灭。基督教和希腊神话之间其实是有恩怨的。
但圣斗士星矢这部动漫，恰恰是以希腊神话为基础的。圣斗士们效忠的是女神雅典娜，所以他们应该对基督教保持某种敌意。像冰河这种佩戴十字架的行为，明显属于不正确。
车田正美显然历史知识也不够，没有能够搞清楚这两者之间的恩怨纠葛，于是才会出现效忠女神雅典娜的圣斗士会佩戴十字架项链的事情。
当然，车田正美只是个画漫画的，他使用希腊神话也不过是拿来作为一个漫画元素，给整部作品披上神话的外衣。所以，这点错误也是可以接受的。
不知道各位圣迷怎么看呢？
圣斗士星矢的一个小错误，显示车田正美对西方神话的一知半解