2023年的开年，是谁被张译的作品包围了？是我。
前有《满江红》里的何立，阴险狡诈坏而不厌，甚至还有一种别样的坏人魅力，有自己的味道与气质；后有《狂飙》里的安欣，在黑与白的游走中坚守初心，把守护百姓安危与安宁当作毕生使命，性格善良又敏感。
两部剧里的张译呈现出了完全两种不同的角色张力，但最让人意外的是网友除了对张译的演技和功底的认可外，还有对他的小蛮腰的认可，就是说没有任何人想到张译40岁的年纪了，全网都在馋他的腰！
张译的腰，夺命的刀！ 男人四十一枝花是真的。在《满江红》里，网友是这么形容张译饰演何立这个角色的：一群盔甲里就他一人着绿襟长衫。在巷中疾行时，腰身挺拔修长，神色冷峻，虽然好似文弱的书生，但满腹心机藏于绿襟之下，诡谲又迷人，何大人好腰啊。
戏里斯文败类的白面文人，修长笔挺，肩宽腰细，宋衣单薄，精悍结实的身形若隐若现，凤眼凉薄，薄唇无情，一把折扇握在手里摇着，阴险，一柄短刀别在腰间，狠毒。
张译把何立这样的大反派演得非常让人着迷，着迷的是角色魅力和那种青衣诡刃小细腰的反差，都刚刚好的融合在了这个角色身上。就是说，带感的很啊！
尤其是走起路来那一种区别于女性角色的摇曳风姿，而是屹立不倒的底气和官压一级的谄媚与智谋都让人不得不感慨一句：斯哈。
然而张译更没想到的是《满江红》后，网友们疯得更彻底了，直接斯哈了张译老师的这组白衬衫的照片。阳光直接洒在他身上，白衬衣透着光，小蛮腰若隐若现的小性感，迷惑了谁我不说。总之就是这个话题的走向越来越……瑟瑟。
以至于《狂飙》这类型的警匪题材里，大家依旧能讨论张译的腰！
网友：没想到这么细的小腰也能看到两层游泳圈。
张译：你们离谱了不。
话说回来，不管是《满江红》还是《狂飙》，也不管是反派人物何立、还是正派人物安欣，张译是真的很好的诠释出了演员一心扑在演技上，琢磨细节、思考人物是一件多么让人着迷的事情。呈现出来的作品、状态还有细节，都让观众忘记“正反派”区分，只知道角色的亮点和高能点，是真的很绝啊！