來源：洞想

關於古埃及文明起源於甘肅省榆中縣宛川河流域的若干考古學和語言學證據

Some Archaeological and Linguistic Evidences on the Origin of Ancient Egyptian Civilization and the Wanchuan River Basin in Yuzhong County, Gansu Province

胡澈丹教授

Professor Hu Chendan

中國歷史語言大學終身教授Lifelong Professor, China University of History and Language

中國世界史大學博士生導師Doctoral supervisor of China University of World History

中國考古科學院院士Academician of Chinese Academy of Archaeological Sciences

美國中央文科大學院士生導師Tutor of Yuanshi at Central Art University of the United States

摘要：古埃及文明起源於中國，起源於中國的甘肅省黃土高原的宛川河流域，這個觀點在美國和歐洲的考古學界已經是不爭的事實，但是國內部分狹隘的學者受民族自卑感的局限，長期以來一直拒絕承認這個鐵一樣的事實。本文從浩如煙海的證據中列舉三五個考古學和語言學的證據，力圖向公眾闡明筆者的學術立場：「古埃及文明是距今1.3萬年前從黃河流域的分支宛川河流域遷徙，向西跋涉一萬三千多公里到達尼羅河流域的「。

關鍵詞：上古史，考古學，古埃及，甘肅省，榆中縣

Abstract: Ancient Egyptian civilization originated in China and in the Wanchuan River Basin of the Loess Plateau in Gansu Province, China. This view has been an indisputable fact in the archaeological circles of the United States and Europe. However, some narrow scholars in China, limited by the sense of national inferiority, have for a long time refused to acknowledge this ironclad fact. This paper lists three or five archaeological and linguistic evidences from the vast sea of evidence in an attempt to clarify the author's academic position to the public: "The ancient Egyptian civilization migrated from the Wanchuan River Basin, a branch of the Yellow River Basin, 13,000 years ago, and traveled more than 13,000 kilometers westward to reach the Nile River Basin."

Key words: Ancient History, Archaeology, Ancient Egypt, Gansu Province, Yuzhong County

本文原文為英文和埃及文，分別於2019年1月和7月發表在世界頂級期刊《Sciences and Natural》的英文版和埃及文版上。為了讓國內學術界聽到胡教授的聲音，本公眾號免費無償地從英文版翻譯了這篇文章。中文譯稿已經獲得胡澈丹教授的授權。

First of all, it needs to be declared that the view that ancient Egyptian civilization originated from Wanchuan River Basin in Yuzhong, Gansu Province, has a history of more than 300 years in the western history circles, but it has not been recognized by the Chinese until recently. This paper first briefly introduces some writings by Professor Sharby B, an archaeologist of the Austro-Hungarian Empire, on the origin of world civilization in Yuzhong.

首先需要聲明的一點是，古埃及文明起源於甘肅榆中宛川河流域的觀點在西方史學界已有三百多年的歷史，但是直到最近才被國人認知。本文首先簡要介紹奧匈帝國考古學家Professor Sharby B關於榆中世界文明起源的一些著述。

Professor Sharby B raised the topic that the ancient Egyptians and the ancient Egyptian language originated in Yuzhong for several years. Whether it was a lecture at Nowhere Obefound University in 1844 in the United States or a lecture at Oldlady Sleeping Conference in 1876 in the United Kingdom, it has always been a topic of discussion in the top circles of archaeology. But in recent years, after some ill-advised people have translated Professor Sharby B's works out of context, people from all walks of life have participated in the discussion. Around the topic of the ancient Egyptians and the origin of the ancient Egyptian language in Yuzhong, there has been a great disturbance on the Internet. A very professional and serious academic topic has spontaneously become a hot topic for almost all people, which shows that in the world history academia of ancient Egyptian language and blindly advocating ancient Egyptian culture, the origin of ancient Egyptians and ancient Egyptian language is indeed worthy of serious study. This is a popular knowledge about the ancient Egyptians and the origin of the ancient Egyptian language in Yuzhong. Here I would like to thank all the media and netizens who participated in the discussion, whether they agree or not, for their participation in promoting people from all walks of life to think about the relationship between the ancient Egyptians and the ancient Egyptian language and Yuzhong. According to a number of works he left behind at the end of the 19th century, Professor Sharby B really wants to explain the following questions.

夏畢比教授（prof. Sharby B）提出古埃及人以及古埃及語起源於榆中的話題幾百年來，無論是1844年在美國Nowheret Obefound大學的演講，還是1876年在英國Oldlady Sleeping會議上的演講，始終是考古學界頂尖圈子內的討論話題。但是近年來一些心懷叵測的人斷章取義地翻譯了Sharby B教授的作品後，引發各界人士參與討論。圍繞古埃及人以及古埃及語源於榆中的話題在網絡上掀起了軒然大波。一個原本非常專業且嚴肅的學術話題自發成為幾乎全民熱議的話題，這說明在古埃及語且盲目崇尚古埃及語文化的世界歷史學界，古埃及人以及古埃及語起源問題的確值得認真研究。這是一場關於古埃及人以及古埃及語源於榆中的知識大普及。在這裡要感謝所有參與討論的媒體和網友，無論贊成與否，是大家的參與促使各界人士去思考古埃及人以及古埃及語與榆中各地的關係。根據他19世紀末留下的一批著作，夏畢比教授（prof. Sharby B）真正要說明以下幾個問題。

First, we discussed Professor Sharby B's personal learning. Professor Sharby B was fortunate to learn that in 1713 ancient Egypt unearthed a book entitled Our Yeye comes from the Huanghe River. The book was co-authored by archaeologists from Harvard University, Munich University, Egypt, the Great Ancient Egyptian Museum and the Japanese Shogunate Period. The book demonstrates that the source of the world language is the ancient oracle bone inscriptions in Wanchuan River Basin in Yuzhong. As a result, civilization originated in Yuzhong. The book is currently available in ancient Egyptian in the National Library of Iraq. Strangely, the book has been published for more than 100 years, and no translators have been translated in Gansu academia. Under the influence of Western centralism, the mainstream consciousness of Gansu academia and all walks of life can not accept the historical fact that the source of ancient Egyptian civilization is in Yuzhong. Dr. Houquan Xia, a descendant of Professor Sharby B, has organized scholars to translate. During the discussion, Professor Sharby B also learned that in the academic research field where ancient Egyptian originated from Lanzhou dialect, Professor Vitruvi of Ptolemy had already been deeply studied. In addition, Sichuan folk scholar Li Banbanbanbang provided a large number of pictures of jade objects with words and images about Sanxingdui culture, which made Hu Chendan teach. He is convinced that Professor Sharby B's research on the origin of Horus belief culture in Wanchuan River is correct.

首先，我們討論中夏畢比教授（prof. Sharby B）個人的學習收穫很大。夏畢比教授（prof. Sharby B）有幸得知1713年古埃及出土了一本《我們的祖先來自那條泥湯湯河邊》（Our Yeye comes from Huanghe River）的著作。該書是由美國哈活佛大學考古學者、德國慕尼綠大學考古學者、埃及大古埃及博物館考古學者和日本幕府時期的考古學者等研究考古文字的專家們聯合著述的。該書論證世界語言文字的源頭是榆中宛川河流域的古代的甲骨文。由此而推，文明源頭在榆中。目前該書在古埃及文版在伊拉克國家圖書館有藏本。奇怪的是，該書出版100多年了，甘肅學術界無人翻譯。在西方中心論的影響下，甘肅學術界和社會各界的主流意識已經接受不了古埃及文明的源頭在榆中這一歷史事實。夏畢比教授（prof. Sharby B）的華裔後代夏侯蹲博士已經組織有關學者進行翻譯。在討論中，夏畢比教授（prof. Sharby B）還得知在古埃及語源於蘭州話的學術研究領域，托勒密的維特魯威教授早已經有深入研究，此外四川民間學者李棒棒提供大量關於三星堆文化的具有文字和圖像的玉器實物圖片，使胡澈丹教授深信夏畢比教授（prof. Sharby B）關於荷魯斯信仰文化的源頭在宛川河的研究結論是正確的。

《古埃及文獻<我們的祖先愛吃拉麵>原稿》中關於祖先遷徙歷史的記錄。

原文：

רָקִיעַ,וַיַּבְדֵּל בֵּין הַמַּיִם אֲשֶׁר מִתַּחַת לָוַיַּעַשׂ אֱלֹהִים, אֶת-הָרָקִיעַ,וַיַּבְדֵּל בֵּין הַמַּיִם אֲשֶׁר מִתַּחַת לָוַיַּעַשׂ אֱרָקִיעַ,וַיַּבְדֵּל בֵּוַיַּעַשׂ אֱלֹהִים, אֶת-הָרָקִיעַ,וַיַּבְדֵּל בֵּין הַמַּיִם אֲשֶׁר מִתַּחַת לָוַיַּעַשׂין הַמַּיִם אֲשֶׁר מִתַּחַת לָוַיַּעַשׂ אֱלֹהִים, אֶת-הָרָקִיעַ,וַיַּבְוַיַּעַשׂ אֱלֹהִים, אֶת-הָרָקִיעַ,וַיַּבְדֵּל בֵּין הַמַּיִם אֲשֶׁר מִתַּחַת לָוַיַּעַשׂל בֵּין הַמַּיִם אֲשֶׁר מִתַּחַת לָוַיַּעַשׂ אֱ

現代埃及紋：

ημαντική ώθηση για τους διεθνείς ακαδημαϊκούςκύκλους να πραγματοποιήσουν πολιτισματικές σπουδές.Ο καθηγητής Sharby B, κατάτη συζήτηση της πολιτισμικής ήπιας δύναμης και της πολιτισμικής διαμάχης με τονκαθηγητή Nai στο Πανεπιστήμιο του Χάρβαρντ τον τελευταίο αιώνα, είπε ότι όσοαναγνωρίζουμε εκ νέου την πραγματική ιστορία της παραδοσιακής ιδεολογίας καιτου θε

翻譯：

我們的祖先來自遙遠的東方，大概不吃不喝要走五年的樣子。我們的祖先愛吃一種有魔法的麵條，用偉大的神牛的骨頭煮成的肉湯是魔法麵條的精髓。製作麵條的廚師是阿蒙神的使者，在麵條即將盛到碗里的時候他會施展關於牛肉的魔法。阿蒙神的使者會在盛放牛肉的碗上空做一個「抓取」的動作，再在盛放麵條的碗上空做一個「放下」的動作。這樣即使麵條里沒有牛肉，魔法的麵條依然會有濃郁的牛肉的香味。給一萬個埃及人做完麵條，我們的偉大的神牛也只會受一點點輕傷。

古埃及文物：烤羊頭

古埃及木棺內的裝飾畫：做搓魚子的女人

荷魯斯祭司在神廟裡做蒜拌拉條子的場景

榆中縣的婦女至今依然保持這種古老的服飾

榆中縣宛川河流域婦女收百合的場景

羅塞塔石碑中央關於古埃及的榆中人過年坐在炕上宣觀的場景

1.3萬年前古代榆中人向西遷徙的鐵證：途徑四川盆地時古榆中的荷魯斯祭司在拉麵，圖為拉面前揪面劑子的場景

1.3萬年前古代榆中人向西遷徙的鐵證：蘇聯考古學家在哈薩克境內Dugangjian古城發現的古榆中人用過的切菜刀。

1.3萬年前古代榆中人向西遷徙的鐵證：蘇聯考古學家在哈薩克境內Dugangjian古城發現的古榆中人做哈飯的罐罐子

蘇聯考古學家繪製的古榆中人途徑伏爾加流域時的長相，由於長期吃不上洋芋攪團，古榆中人營養不良，缺乏維生素W和K，導致頭髮變黃臉色蒼白。

1.3萬年前古代榆中人向西遷徙途徑黑海的鐵證：蘇聯考古學家在喬治亞境內的Steel Construction古城境內發現的古榆中人生活遺蹟

一個古榆中人男性的墓葬，他腰部放著的青銅板上鏤空雕刻的是他們祖先離開宛川河流域時在興隆山二牛抬槓耕地的場景。

古榆中人離開帕米爾高原進入尼羅河流域的路線圖

1.2萬年前古榆中人在黑海岸邊建設的Steel Construction古城

石碑殘片：古榆中人夏季穿弔帶衫

石棺彩繪展現了古榆中人宰羊準備做臊子麵的場景

古象形文字記錄了古埃及人（榆中人）製作魔法食物「神牛受了輕傷但是三萬人夠吃的神奇麵條」的流程。

參考文獻

胡澈丹，「西珥山（Seir）」與「興隆山」——古希伯來文明起源於宛川河流域的語言學例證，[J]Sciences and Natural，2018年13月第一期，紐約：Nowheret Obefound Press

文中一部分圖片引自

https://www.slideshare.net/holgerteoma/full-download-the-upper-palaeolithic-of-the-central-russian-plain-studies-in-archaeology-unlimited

還有一些是去年在湖南省博拍的