作為一個有口碑有代表作的演員，張譯在一線男星中一直屬於存在感比較低的。只是在最近一兩年，張譯突然就成了「網紅」演員。
這裡的「網紅」並非指的是那些在網上直播或者靠各種行為刷存在感的小明星，張譯之所以被稱為網紅是因為他在網上太火了。一方面是在各種短視頻平台上經常能刷到他飆戲的小視頻，其中包括《雞毛飛上天》火車上陳江河和駱玉珠相見這一段以及《士兵突擊》中經過天安門那一段哭戲。
另外一方面的就是張譯經常會在網上回答一些網友的問題，其中包括解答網友對於演員的一些誤解，也會說一些關於演戲方面的見解，同時作為愛貓人士的他也會回答一些專業問題。
大概是眾多網友很久沒看到這麼接地氣的一線演員了，所以不少網友也戲稱張譯為「網紅」。然而與眾多傳統網紅不同的是張譯在平時完全沒有什麼緋聞，即便有新聞通稿也是因為要拿獎了或者有新作品上線。就比如在今年國慶檔，張譯就將和吳京一樣主演的兩部大片將同時上映，屆時將會出現自己與自己競爭票房的情況。
想必一些觀眾電影圈消息的觀眾已經知道張譯在國慶檔要上的兩部大片分別是《攀登者》和《我和我的祖國》，恰恰這兩部作品都是主旋律獻禮片，關注度和熱度是其餘電影很難與之競爭的。
在《我和我的祖國》中張譯的番位僅次於黃渤，這也就意味著他的戲份在上百位演員中應該是屬於比較多的。在電影中張譯將飾演《相遇》中的男一號，一個為了中國科研而三年沒有回家的科研工作者，從預告片來看張譯的表現確實讓人滿意。
而另外一部《攀登者》中張譯的番位也僅僅是低於吳京，目前兩部電影分別有31.5萬人和42.4萬人表達了想看意願，按照當下的熱度，這兩部電影加起來的票房破50億問題不大，而張譯也有望成為內地第五位總票房破百億的男演員。
目前內地單人票房破百億的演員僅有四位分別是吳京、沈騰、鄧超、黃渤，恰恰排在第五位的王寶強只需3億票房就能破百億，只是他目前並沒有新片上線。而目前總票房57億的張譯在國慶檔兩部作品的加持下反倒是最有機會成為百億影帝。
張譯主演的電影能拿下百億票房是遲早的事，這對於一個非科班出身的演員而言是具有重要意義的。很多人因為《士兵突擊》中「史班長」一角而知道張譯，但在這部劇中他只是配角，張譯真正走紅還是在《我的團長我的團》當中，而到孟煩了這個角色走紅之前，非科班出身並且沒有背景的他在圈內整整跑了10年龍套。
論長相，張譯並不是那種一眼看過去能讓人記住的帥哥，所以在大部分劇中他都是男二號，正是在這種把光芒讓給別人的穩紮穩打中，張譯憑藉《雞毛飛上天》拿下白玉蘭、金鷹雙料視帝。
回顧這些年張譯出演的影視劇，幾乎沒有一部口碑差，他也靠自己的演技在華語影壇和劇壇占有自己的一席之地。期待國慶檔《我和我的祖國》和《攀登者》，期待張譯成為百億票房影帝！