美好時光goodtime用法精講

2020-01-10     翅膀英語



1. have a good time 過得很愉快,玩得很開心;享受生活

People wore colorful clothes and seemed to be having a good time.

人們穿著五顏六色的衣服,似乎玩得很開心。

《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》

I like to get to airports in good time

我習慣早早地趕到機場。

《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》

We can just hang out and have a good time.

我們可以只是閒逛一下,開開心。

《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》

We had a really good time together

我們一起玩得真痛快。

《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》

Compared to people living only a few generations ago, we have greater opportunities to have a good time

比起上幾輩人,我們有更多機會享受生活。

《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》

These are cars which show you've arrived and had a good time along the way.

這樣的車可以顯示你已功成名就,並且一路順風順水。

《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》

They had a whale of a good time.

他們玩得很盡興。

《漢英大詞典》

2. a good time 好時機

It's not a very good time to sell at the moment.

現在出售時機不太好。《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》

It seemed like a good time to tell her

那似乎是告訴她的好時機。

《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》

This might be a good time for Button's management to study the fine print of his contract.

這可能是巴頓的管理人員研讀他的合同細則的好時機。

《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》

The start of a new year is a good time to reflect on the many achievements of the past

新年伊始是反思過去一年諸多成就的好時機。

《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》

3. in good time 早早地,適時,儘早地;及時

I like to get to airports in good time

我習慣早早地趕到機場。《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》

The accountant checked this unnecessary spending in good time.

會計及時卡住了這筆不必要的開支。

《漢英大詞典》

If we're out, we always make sure we're home in good time for the programme.

如果外出,我們總是確保在節目開始之前趕回家。

《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》

Be sure to do the sowing in good time.

確保適時播種。

《漢英大詞典》

Get your things ready in good time to avoid a last-minute rush.

要帶的東西早點兒收拾好,不要臨時張羅。

《漢英大詞典》

You should make preparations in good time for your own wedding. We don't want to find, when the time comes, that we've forgotten this, that and the other.

把你娶媳婦應辦的事早些料理料理,免得到時丟三落四的。

《漢英大詞典》


5.good time 表示鐘錶走時准

The quartz watch keeps good time.

石英表走時准。

《漢英大詞典》

以下幾個用法值得大家推敲:

They had left early in the morning, on quiet roads, and made good time.

他們一大早出發,一路上人車稀少,走得比預期快多了。

《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》

There will be many advanced exercises that you won't be able to do at first. You will get tothem in good time

有許多難度較大的動作你起初不會做,但慢慢就會了。

《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》


'I can't wait to be grown up.' — 'All in good time.'

「我等不及要長大了。」——「別急,你總會長大的。」

《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》


文章來源: https://twgreatdaily.com/zh-cn/tfa7oG8BUQOea5Ow2C0h.html