《雲南規範彝文字符集及常用詞彙》出版發行

2024-01-20     地方小霸王大集合

原標題:《雲南規範彝文字符集及常用詞彙》出版發行

YUNNAN MINZU LANGUAGES

雲南省民語委辦公室

近日,由雲南省民語委辦公室自文清老師譯審(正高)編譯的《雲南規範彝文字符集及常用詞彙》一書,由雲南民族出版社出版發行。雲南規範彝文於1987年由雲南省政府批准試行,主要通行區域為雲南省彝族地區。

感恩黨·聽黨話·跟黨走

圖片來源:雲南省民語委辦公室

近日,由雲南省民語委辦公室自文清老師譯審(正高)編譯的《雲南規範彝文字符集及常用詞彙》一書,由雲南民族出版社出版發行。雲南規範彝文於1987年由雲南省政府批准試行,主要通行區域為雲南省彝族地區。

該書從雲南規範彝文(以下簡稱「規範彝文」)的規範原則、書寫規則、筆畫名稱和例字表、部首表、字符集、常用詞彙等方面展開論述編撰。一是在規範彝文方案長期實踐基礎上,對其中的部分字形、字義進行了整理、規範,歸併70個重複的字形、2個音節,最終規範彝文方案共有彝文單字2536個(表意單字2188個、表音字348個);二是重新歸類規範彝文部首表,修訂80個部首為99個,按照彝文部首筆畫進行排列,便於查詢、辭書編纂、信息化處理和輸入法研製;三是修訂了規範彝文藉詞方案音節表,將其擴充為規範彝文藉詞常用字表,使規範彝文方案更為完整;四是採用序號、筆畫、字形、讀音(國際音標)、漢字例詞的排列形式,便於雲南民族地區彝族同胞國家通用語言文字的學習和使用。

同時,《雲南規範彝文字符集及常用詞彙》作為學科專業課程資料,已贈送給雲南民族大學民族文化學院中國少數民族語言文學專業(彝語方向)學生進行學習、使用,對培養我省熟悉掌握並精通「國家通用語言文字+彝語文」雙語人才,推動雲南民族語文「三化」工作,推進民族地區國家通用語言文字的推廣普及具有重要意義。

來源:雲南少數民族語言文化網

文章來源: https://twgreatdaily.com/zh-cn/f2465d2a3d452f5be12d6f1ef9f3e23f.html


山西1人被查

2024-07-20