但凡是小說改編成影視作品，那肯定是需要有一些改動的，畢竟載體不一樣，有些元素可以用文字表達，但影視無法將之很好地表現出來。
在這麼多改編作品裡面，有幾個人物屬於「常客」，簡單地說就是他們被影視化以後，人設十有八九都會被大改一番，導致跟原著的形象差別很大，甚至成了另一個角色。
首先當然就是號稱「飛將軍」的呂布呂奉先了。
由於三國本來名氣就大，加上《三國演義》里的「三英戰呂布」也是一場老百姓們都耳熟能詳的戲碼，所以呂奉先在普通群眾的眼裡印象也是很深刻的。
至於傳統的形象？則基本就是一個樣。
使用方天畫戟，非常能打，但人品堪憂，見利忘義，還是個三姓家奴。
現在跟三國相關的改編劇，除了繼續沿用方天畫戟，能打這些人設以外，則對呂布的其他方面進行了「大改造」，而這些改動基本都是圍繞另一個人。
誰？當然是貂蟬了。
作為四大美人之一，儘管只是個虛構人物，但貂蟬的名氣也是很大的，很多改編劇的劇組，為了增加可看性，都放棄了原著里貂蟬只是利用呂布的情節，然後把她跟呂布之間的關係描繪成各種互相深愛的絕戀等等。
比如《新三國》里就是這樣的，同樣更早的還有一部《呂布與貂蟬》的電視劇，或者是電影《真三國無雙》等等，大部分改編基本都肯定會針對呂布跟貂蟬的關係下手。
同時，由於呂布貂蟬被塑造成一對密不可分的戀人，這也間接導致了呂布的洗白，畢竟劇組花了那麼大的力氣去搞愛情戲，自然不可以讓男方的人設太壞。
於是，《新三國》里的呂布就多次被稱為「像孩子一樣純真」，《呂布與貂蟬》直接把他洗白，還有其他很多的改編作品，都有意無意地淡化了呂布見利忘義的負面性格。
實際上，如果是放在幾十年前，「呂布」這兩個字是絕對的貶義詞，但新世紀以來由於各種影視劇以及遊戲、衍生作品的影響，現在的呂布人氣非常高，一定程度上已經成了三國里的偶像派人物代表。
可見如果以後再有三國相關的改編作品，呂布應該也是會繼續沿用這些改動，就是著重表現他戰鬥力的強大以及跟貂蟬的愛情，淡化他做過的一些見利忘義的行為。
三國都上了，自然少不了《水滸傳》了，黑旋風李逵也是一個基本上影視化就必定會進行改動的人物。
但李逵跟呂布不同，呂布那些改動，屬於可改可不改的，劇組是有選擇餘地的，即使有的劇組打算還原《三國演義》里那個野心很大又見利忘義，甚至是還原三國歷史上帶著老婆從廁所跳牆逃跑的呂布，都是可以的，至於觀眾喜不喜歡看這些情節是另外一回事。
李逵則不行，不管劇組喜不喜歡，要讓他在影視里登場，那就必須將之美化，沒有任何選擇的餘地。
原因很簡單，原著的李逵做過的那些事，不可能在熒幕上出現。
原著里李逵做過什麼事？簡單說幾件大家就知道了。
江州救宋江的時候，拿起斧頭跟士兵戰鬥，然後打得來癮了，直接衝進人群里舉起斧頭就往無辜百姓的頭上砍去。
晁蓋甚至都大叫不要傷害百姓了，然而李逵就是不聽，哪裡人多就往哪裡砍。
打仗的時候，梁山這邊的士兵都刻意跟李逵的戰鬥小隊保持距離，因為大家都知道黑旋風打起來就六親不認，你是他隊友都會一斧頭劈了你。
為了讓朱仝上梁山，李逵奉命抓走了4歲的小衙內，然後一斧頭當頭劈下去，朱仝去找的時候，小衙內倒在地上，腦袋成了兩半，慘不忍睹。
一次下山時，一戶人家表示家裡晚上不太妥當，希望他搞明白什麼事，結果原來是那戶人家的女兒跟情人約會，李逵二話不說一斧頭把兩人砍倒，去吃飽喝足以後來癮了，又拿起斧頭將兩人砍成肉醬。
等等。
顯然，這些行為是絕對不可能搬上熒幕的，由於李逵本身又是宋江的跟班，屬於重要角色，出場率很高，所以必須對他進行「大改造」。
首先當然是略過原著里他做的那些行為，然後大多數影視都會把他往直率的方向去塑造。
比如《老水滸》是直接刪除了原著里李逵做過的那些事，然後給他加了一些比較正面的情節，讓黑旋風有點人情味。
《新水滸》則是將李逵往可愛的方向去塑造，原著里一些惡行也改成無心之失，各種洗白。
效果好不好另說，反正是必須要改動的。
至於未來如果再有《水滸》相關的影視改編作品，也可以肯定，李逵必定是最不可能還原原著的人物。
除了古典名著以外，武俠小說里也有一個「被改造」的常客。
這位常客就是《笑傲江湖》里日月神教的教主東方不敗。
東方不敗在原著里，屬於大boss，很多情節都有提到他，但他的戲份其實很少，只出場了一兩章就沒了。
然而，由於本身人設很有意思，所以給大眾留下很深刻的印象，同時因為前面都只是在側面描繪他，也讓這個人物有著很大的改編空間。
於是，就有很多影視的製作方對他下手。
首先當然是讓他變成「她」，畢竟原著里東方教主也是很想從他變成她的，所以飾演教主的都是女演員，即使是沒有對原著進行大改的版本，也有很多都是讓女演員來出演這個角色的。
由於令狐沖是男主角，所以一些製作方也是無可避免地會讓這個華山浪子跟東方教主扯上關係，加點愛情戲什麼的。
當然，其中出來的效果並不一定能讓觀眾滿意。
比如，於正版的《笑傲江湖》，裡面就直接把東方教主設定成女性，然後把原著里真女主角任盈盈為令狐沖做的事情都給轉到她頭上，引起了很多人的不滿。
相反，林青霞飾演的東方不敗也一樣跟令狐沖好上，但負面評價就沒多少，反而很多人都認為這版的東方教主非常出色。
未來如果再有《笑傲江湖》的影視改編作品出現，東方教主會否又能再次還了在原著里變成「她」的心愿？這個就不得而知了，主要還是看製作方怎麼選擇。