10月23日，第四屆「漢語橋」世界小學生中文秀的小選手們走進中國家庭，體驗一天地道的「津味」家庭生活。
在深秋溫暖的陽光中，來自摩爾多瓦的莉婭與家人走進了岳陽道小學的馮語橋家。彈鋼琴、寫書法、說繞口令……莉婭帶著弟弟和馮語橋姐妹玩得不亦樂乎。馮語橋的媽媽還為莉婭一家準備了豐富的午餐，有烤鴨、餃子以及天津特色家常菜。
午餐後，莉婭換上漢服，帶來了扇子舞；馮語橋姐妹則表演了蒙古舞和傣族舞。「很高興來到馮語橋同學家做客，也很感謝他們的熱情款待。」莉婭拿著馮語橋送給她的大熊貓毛絨玩偶說，「我很喜歡中文，希望將來有機會來中國學習深造，成為摩中兩國文化交流的使者。」
美國選手方平山來到了天津實驗小學的田東陽家，包餃子、打桌球、吃冰糖葫蘆，這些充滿中國元素的家庭體驗都是田東陽一家為「漢語橋」選手的到來所作的精心準備。
「這是我第一次走進異國家庭，體驗天津人的普通家庭生活，我感受到了他們的熱情好客。」方平山說，「我和田東陽互相交換了禮物，並且約定要保持通信，做永遠的好朋友。」
岳陽道小學的史悅同學一家接待了來自坦尚尼亞的能愛。由於能愛是一個素食主義者，因此史悅家特地準備了各種素餡餃子。「我在他們的家裡感受到了溫暖。」
史悅還帶著能愛一起製作剪紙，彈鋼琴，彈吉他。「她很耐心，一步一步地教會我，我非常感謝她。」能愛表示，「通過這次比賽，我見到了很多有趣的東西，交到了很多朋友，我喜歡中國，希望能再次來到這裡。」