【僑報記者張苗3月31日灣區報道】灣區6縣周二（3月31日）表示，當前的就地庇護令（shelter-in-place，居家令）延至5月3日，同時，針對重要企業、公園和建築給出新限制條款。
阿拉米達、康曲柯士達、馬林、舊金山、聖馬刁和聖塔克拉拉縣已簽署新令，取代先前實施的規定。當局稱，儘管先前命令已有效地降低新冠病毒（COVID-19）傳播速度，但這還不夠。
聖塔克拉拉縣公共衛生總監科迪（Sara Cody）博士證實，該縣確診病例已上升至890宗，死亡人數攀升至30人。「每次不必要的接觸都會增加病毒傳播的機會，」科迪說。 「就地庇護令雖然令每個人都面臨著社會和經濟困難，但是如果我們堅持這一方針，我們將挽救生命。」
聖縣議長史密斯（Jeff Smith）說，更為嚴格的限制旨在阻止更多人感染病毒，加大醫院系統的壓力。史密斯說，聖塔克拉拉縣目前約有611台呼吸機可供使用，預計在未來幾周內，將再採購500台左右的呼吸機。
舊金山公共衛生局局長科爾法克斯（Grant Colfax）博士說：「要保障所有社區的健康，需要人們待在家裡。」「儘管困難重重，但到目前為止，灣區確實已加緊應對挑戰，我們需要重申我們的承諾。我們需要更多時間來使曲線趨平，為醫院做好應對激增的準備，並盡一切可能使病毒對社區的危害降低到最小。」
新令規定：
1、禁止使用遊樂場、狗狗公園、公共野餐區和類似的休閒區。這些區域必須禁止公眾使用；
2、禁止使用共享的公共娛樂設施，例如高爾夫球場、網球場和籃球場，游泳池和岩牆；
3、共享球或設備的運動，必須僅限於同一家庭的人參與；
4、要求基本業務提供商於4月3日前根據新令發布新社交疏離措施；
5、大多數住宅和商業建築禁止出入；
6、參加葬禮的人數不得超過10人，所有與會者都必須保持社交距離；
7、基礎業務擴展到包括支持住宅交易的服務提供商（公證人、產權公司、房地產經紀人等），殯儀館和墓地、搬家公司、租車公司和拼車服務的基礎業務；
8、繼續運營設施的提供基礎服務的企業，必須將運營規模縮減到其主要部分。