柬埔寨是個歷史悠久的文明古國,早在公元一世紀就建立了統一的王國。今天的柬埔寨位於中南半島,西部及西北部與泰國接壤,東北部與寮國交界,東部及東南部與越南毗鄰,南部則面向泰國灣。
自古以來,中國和柬埔寨就友好往來,至今已有近兩千年的歷史。
一、《明史》中的「柬埔寨」。
《明史》說:
「其國自稱甘孛智,後訛為甘破蔗,萬曆(公元1573至1620年)後又改為柬埔寨」。
柬埔寨這一譯名,自明朝一直沿用至今。
明代航海家鄭和曾到柬埔寨訪問。他的隨員費信,在所著的《星槎勝覽》一書中,記載了柬埔寨的一些情況。說它「氣候常熱,田禾豐足,煮海為鹽,風俗富饒」。
柬埔寨的「田禾豐足」(圖景)
二、柬埔寨與我國的外交關係。
據《後漢書》記載,東漢章帝元和元年(公元84年)究不事(即柬埔寨)人曾派使者來到東漢王朝,向東漢政府贈送了生犀、白雉等珍貴禮品。這是中國和柬埔寨的友好關係,正式見於史書的開始。
三國時期及以後,我國與柬埔寨的關係更加密切。
孫吳黃武四年(公元225年),扶南(在今柬埔寨境內)等國曾向孫吳政權贈送了名貴的琉璃,孫權也曾派遣朱應和康泰泛海到扶南訪問。朱應著有《扶南異物志》,康泰的《外國傳》中也有專門記載扶南的內容。可惜,這兩書都早已失傳。
孫權派遣使者訪問扶南(劇照)
西晉武帝司馬炎在位期間(公元255年至公元289年),扶南王曾四次派遣友好使者到中國進行友好訪問。
南朝時,宋文帝元嘉十一年至十五年(公元434年到438年),扶南王持黎跋摩三次派遣使者攜帶禮品訪問中國。
南齊永明二年(公元484年),扶南王闍耶跋摩派遣專使高僧那伽仙來到南京,向南齊贈送了金縷龍王坐像、白檀佛像、象牙塔和琉璃、玳瑁等禮品。當時的齊武帝以「絳紫地黃碧綠紋綾各五匹」回贈扶南王國。
白檀佛像(圖示)
梁武帝時(公元502到549年),扶南僧人僧伽婆羅及曼陀羅來到中國,在梁朝從事佛教經典的翻譯工作達十六年之久。
六世紀中葉,在今天的柬埔寨北部興起了高棉王國。新興的高棉王國和扶南都與中國保持著友好的外交關係。七世紀中葉,高棉將扶南完全合併後,與中國的關係更加密切。
八世紀初,高棉王國一度分裂為南、北兩個國家。南方的近海,中國稱之為水真臘;北方的多山,中國稱之為陸真臘。數十年後,兩國又復歸為一個國家。
地圖上的陸真臘、水真臘(圖示)
唐玄宗開元天寶年間(公元713至755年),陸真臘王子率領二十六名隨員,來到長安進行友好訪問。
唐代宗大曆年間(公元766至779年)。陸真臘副王婆彌和他的妻子來到長安,訪問大唐。此次訪問,陸真臘向大唐贈送了十一頭馴養的大象。南方的水真臘也很重視和中國的關係,曾派遣使者來到中國。
陸真臘副王婆彌和他的妻子(劇照)
三、柬埔寨與我國的經貿往來。
唐、宋、元、明各朝,都和柬埔寨互通貿易。柬埔寨供給中國的商品主要是象牙、香料、黃蠟、生絲等。中國供給柬埔寨的商品種類更多。
十三世紀末,元朝的周達觀跟隨使臣到了柬埔寨。回國後,周達觀根據他的所見所聞整理、撰寫了《真臘風土記》一書。這本書流傳至今,是研究中古時期柬埔寨的珍貴史料。
通過書中的描述可知,當時的柬埔寨華僑,與當地人和睦相處,適時受到保護和尊重。書中還說,柬埔寨人民十分喜愛中國生產的物品。
如,真州的錫鑞、溫州的漆盤、泉州的青瓷、明州的席,以及麻布、黃草布、雨傘、鐵鍋、銅盤、木梳、針等日用手工藝品和白芷、麝香等藥材,都很受柬埔寨人歡迎。
泉州的青瓷(圖示)
柬埔寨人還喜歡用中國的瓦盤或銅盤盛飯,他們地上鋪的草蓆、睡眠所用的矮床也大都是中國人製造的。
由此可見,當時的柬埔寨和中國的經貿關係是十分密切的。
綜上所述,自古以來,我國就與柬埔寨建立了良好的外交關係,並有著密切的經貿往來,堪稱親如一家。
主要參考文獻:《世界古代中世紀史》、《真臘風土記》