電影版《紅樓夢之金玉良緣》已經於8月16日在電影院上映了,這部影片籌備拍攝已久,也是沉澱打磨了多年才定檔上映。因為有珠玉在前,更何況是家喻戶曉的四大名著改編,所以網友對這部電影的期待值高,要求也高。電影版《紅樓夢》好看嗎?《紅樓夢之金玉良緣》上映後口碑如何?
電影版《紅樓夢之金玉良緣》自上映以來,便在網上掀起了熱烈的討論,不過這些討論大多都是在抒發對電影的挑剔和不滿,其中涉及到對劇情、選角的各種吐槽,甚至包括演員在採訪中對角色的理解,似乎也有很多美中不足的地方。
《紅樓夢之金玉良緣》是胡玫執導的,據悉胡玫從2005年就開始上報劇本,並經過了差不多十年的不斷修改才讓劇本最終過審。
而《紅樓夢之金玉良緣》的選角更是萬里挑一,最初海選是從兩萬個二十歲以下的年輕演員中挑選七八十人,進行了將近九個月左右的專業培訓後才開始拍攝的。由此可見前期的準備工作十分充分。此外這部劇的置景也非常用心考究。
誰曾想電影上映後,還是差評蓋過了好評。有對選角不滿的,有對鏡頭語言不滿的,也有對容不滿意的。
的確,《紅樓夢》恢弘的世界觀和複雜的人物關係,無法在短短兩個小時內全部呈現,只碎片式還原名場面顯然是遠遠不夠的。
對於很多讀過《紅樓夢》原著,看過87版《紅樓夢》,或是熱愛研究「紅學」的人來說,電影版《紅樓夢之金玉良緣》或許沒能達到大家期待的那條線,但改編傳統和敢於創新的勇氣可嘉,每個演員以及幕後工作人員都為這部電影付出了很多。
不管怎麼說,想要改編經典,尤其是像《紅樓夢》這樣的傳統名著,就要做好被審判甚至有可能被詬病的心理準備。從劇本打磨,置景選角,到演員培訓,乃至演員的文化覺悟都得考慮在內,否則觀眾是不會買帳的。