《死侍和金剛狼》在成為史上票房最高的 R 級电影後，又打破了另一項紀錄。在登陸數字平台一周後，它超過了《疾速追殺4》，成為了美國本土首周銷量最高的 R 級分級電影。
這部電影是系列的第三部，預算為 2 億美元，票房收入則為 13.21 億美元。在 R 級電影票房排名中，它排在《小丑》、《奧本海默》以及前作《死侍》、《死侍2》之上。電影目前在爛番茄上影評人好評率為 78%，觀眾好評率則為 94%。
電影數字版現已發布，4K 超高清、藍光以及 DVD 則將在 10 月 22 日發布。除了售賣數字版外，它也登陸了亞馬遜的流媒體服務 Prime Video。