說起歷代iPhone產品，自然不能少了「官翻機」這樣的特殊產物。簡單說，官翻機就是官方翻新機的簡稱，通常都是市面上「次新」一代或較老的產品，但勝在價格便宜，通常會比全新報價便宜20%甚至更多。
那麼問題來了，為什麼官翻機那麼便宜，很多人卻不敢買？首先，在蘋果對官翻機的注釋上，明確表明設備經過徹底清潔和檢查，並根據需要會更換正品蘋果部件。這意味著官翻機零件的部分來源是售後維修更換下來的機器零件，比如有些手機主板損壞了，給消費者更換新主板或整機後，舊機主板上面可用的一些零部件會拆下來「二次利用」。
有些用戶很牴觸官翻機可能存在「舊件」或「維修件」的現象，怕嚴重影響手機的使用壽命，因此寧可多花點錢去購買全新機，也不願為了便宜而「冒險」去買官翻機。即便蘋果對官翻機也提供保修，但仍然消除不了用戶的疑惑。
此外，對於手頭緊的用戶來說，他們完全可以去購買好成色的二手機，不僅品質更有保障，而且價格比官翻機還要便宜不少。因此官翻機處於全新機和二手機的夾縫中，並不是很受消費者的青睞。