「臉書挑戰」又來啦!封面和人臉實現完美搭配

2022-03-25   每日英語

原標題:「臉書挑戰」又來啦!封面和人臉實現完美搭配

We really shouldn』t judge a book by its cover, but we can』t help ourselves—it’s all we can do! And other book lovers are no different. The #bookface challenge is sweeping social media again, with bookstore employees and customers alike aligning covers to match the view in front of the camera. Or, to put it plainly: you stand behind the book so that you continue the photo on the cover.

我們真的不應該看封面就評判一本書(以貌取人),但我們不能控制自己——這就是我們能做的一切!其他愛書的人也不例外。bookface挑戰再次席捲社交媒體,書店員工和顧客都把封面對齊,以配合鏡頭前的景色。或者,簡單地說:你站在書的後面,這樣你就可以繼續封面上的照片。