傳《好萊塢往事》撤檔 內地上映無望?

2019-10-19   銀幕穿越者
《好萊塢往事》內地上映或無望。

10月18日,昆汀·塔倫蒂諾新片《好萊塢往事》被傳撤檔,隨後有消息指國內片方也在和昆汀溝通,是否能有一個新的剪輯版本。19日消息,《好萊塢報道者》稱,昆汀拒絕為中國市場重新剪輯《好萊塢往事》。

此前《好萊塢報道者》報道中稱昆汀態度是現有版本能上就上,不能上就算了。目前該消息暫未得到任何片方直接回應或證實。

《好萊塢往事》的故事發生在1969年風雲變幻的洛杉磯,由萊昂納多·迪卡普里奧飾演的電視劇明星和他長期合作的替身演員布拉德·皮特正力圖揚名電影圈,卻發現這個行業早已不是他們所熟悉的了。

據悉,《好萊塢往事》一片曾被李小龍的女兒李香凝怒批。昆汀在《好萊塢往事》中塑造的李小龍形象引起了李小龍的女兒李香凝的不滿,她表示該片中李小龍的形象被「醜化」,並公開發聲指責昆汀將李小龍詮釋為一個「傲慢、愛吹牛的蠢貨」。

昆汀回覆中表示「李小龍本人就是有點傲慢的人」、「影片虛構的是一個特種兵角色,在生死實戰中能打敗李小龍」,對此李香凝批評道:「他的回覆中讓人煩擾的一點是:一方面,他說自己說的是事實,另一方面,他又想停留在虛構這一層面。」

昆汀在回覆中,表示李小龍本人說過「我能打敗拳王穆罕穆德·阿里」(《好萊塢往事》中李小龍的台詞)這一類的話,並稱李小龍的妻子蓮達·李也說過類似的話:「她絕對在李小龍傳記中說過,她寫的那本傳記是我人生中讀過的第一本傳記書。」

《綜藝》報道稱,蓮達·李寫的李小龍傳記中,昆汀所指的那部分,原話是這樣的:書中說的是一個影評人寫下了」李小龍的觀眾會打賭:他能打得Cassius Clay(阿里曾用名)失去知覺「這樣的話,並不是蓮達·李本人所說。

李香凝表示,父親的自信可能被當成傲慢,他也不是個完美的人。但是,昆汀對李小龍的那些評論,是她之前就聽過的——好萊塢和武術界的一些人對李小龍都發表過類似的評論。

李香凝稱:「昆汀可以以他自己想要的方式來演繹李小龍,他也這麼做了。但是如果他非要說:『well,他本人就是這樣的人,但這是一部虛構的電影,所以不要太擔心這個。』那就有點不真誠了。」

另外據報道稱,李小龍的女兒李香凝直接向中國電影局申訴,要求改變《好萊塢往事》中對其父的描繪,網友猜測此事可能是影片面臨撤檔的原因。不過以上消息均未得到片方的確認及回應。

此外,在2013年,昆汀另一部作品《被解救的姜戈》在內地上映時,就在首映日遇到過緊急叫停,回爐重剪再上映的罕見情況。

《好萊塢報道者》目前正在全球熱映,累計全球票房已達到3.67億美元,北美本土票房1.4億美元。

綜合自@守望好萊塢;時光網;鳳凰娛樂等