眾所周知，烏江之上劉邦殺死了項羽從而建立的大漢朝，幾百年後劉邦的子孫劉備，又憑藉自己的才華和手段在四川建立了蜀漢，可以說劉家的這兩個人真的非常牛掰。然而就是這樣兩個英雄人物，在看到同樣一個字的時候卻發出了不同的嘆息，這中間到底是怎麼一回事情呢？而且這個字到底是什麼呢？下面咱們就來詳細的介紹一下。
劉邦原本只是沛縣的一個地痞流氓，起初在蕭何、韓信和張良的幫助下，才能在烏江之地擊敗了霸王項羽。當時因為項羽中了韓信的四面楚歌、十面埋伏之計，直接導致了自己的大軍潰敗，才引發了後來的烏江自刎事件。當得知項羽已經死了，此時劉邦大聲笑著說「翠」便走了，讓隨行的大臣一臉懵逼，都沒有搞清楚是怎麼一回事情。鏡頭回到劉備生活的年代，當時劉備奪得了西川、益州之地，正要稱王立國的時候突然傳來了一個消息，那就是關羽死了。
原來關羽在保衛荊州的時候，因為一句「虎女怎能嫁犬子」（說孫權是狗）得罪了孫權，結果呂蒙來了一場白衣渡江奪取了荊州。因為在荊州之地的大勢已去，關羽便想要逃亡到劉備的益州去，奈何在半路的時候就被人給抓住了。或許是關羽在東吳的地盤上太唬了，所以直接被大將呂蒙一刀斬殺了。這件事情傳到了劉備的耳朵里，那眼淚流的嘩啦嘩啦的，場面是一度感人，後來當有人說「翠」字的時候，劉備便扯著嗓子哭喊。
同樣是一個「翠」字，為何劉備和劉邦看到的時候卻發出不同的聲音呢？原來是因為這個「翠」字還有另一重意思，將翠字拆開之後便得到了「羽」和「卒。」而這兩個字在劉邦看來是「項羽死了，」所以他才會哈哈大笑，而在劉備看來卻是「關羽死了，」因此才會表現的傷心不已。同樣一個「翠」字，劉邦見了大笑、劉備卻大哭不已，原來如此，以上僅僅代表作者個人的觀點，如果你有什麼不同的看法，可以在文章的下方留言、交流。