「伎樂天伴隨著仙樂舉足旋身、翩翩起舞的佛國場景，舞蹈之時，伎樂天神態悠閒雍容、落落大方，手持琵琶半裸著上身翩翩翻飛，天衣裙裾如游龍驚鳳，搖曳生姿，項飾臂釧則在飛動中叮噹作響，饒有清韻。」
這段話描述的正是敦煌藝術作品中著名的反彈琵琶伎樂天。作為敦煌藝術中最優美的舞姿，反彈琵琶勁健而舒展，迅疾而和諧，在奏樂與跳舞的同時，將高超的彈奏技藝與絕妙的舞蹈本領集中在舞者的肩上，充分展現獨具敦煌韻味的歷史文化印記。
很難想像，千年後的今天，反彈琵琶的伎樂天能夠「走出壁畫，走到現實」。在中國國際電視台CGTN春晚特別節目《2023超級夜看春晚》上，這段從「壁畫里走出來的表演」震驚全球觀眾，向海外觀眾傳遞了傳承千年的中國文化魅力，為全世界人民送上新春祝福。
打破爭議，再現絕妙敦煌樂舞藝術
有資料表明，在敦煌壁畫中，作為樂器的琵琶出現了多達600多次，而手持琵琶、邊彈邊舞的繪畫也有數十幅。其舞姿包括但不限於懷抱豎彈、揮臂橫彈、昂首斜彈、傾身倒彈、背後反彈等，特別是背後反彈琵琶，人物造型豐腴飽滿，線描寫實明快、流暢飛動，一氣呵成，天衣飄颶，將唐代佛教繪畫民族化的特色體現得淋漓盡致。
但反彈琵琶的形象在歷史上究竟是真是假？是舞蹈還是音樂？會不會只是繪畫家的想像？這些問題始終在學術界都存有爭議。
反彈琵琶樂舞《伊州》的出現，為爭議的解決做出了有力回答。節目以敦煌壁畫上的反彈琵琶為創作根基，將敦煌古樂唯一一部破譯的古譜加以改編編曲，融合大鼓、蕭、笛子、箜篌等多種中國傳統樂器，共同渲染出蒼茫大漠的遼闊之景。隨著舞蹈演員的輕歌曼舞，《伊州》還原了壁畫中「反彈琵琶」的婀娜舞姿，再現敦煌樂舞藝術的綺麗曼妙，展現了盛唐敦煌海納百川的文化史詩。
此外，節目還「復原」了敦煌壁畫中的腰鼓造型，讓反彈琵琶、腰鼓舞蹈與飛天表演相得益彰。在三位演員的配合下，敦煌樂舞柔美姿態得以充分詮釋，優柔中透漏著力量，迴旋出流動之美，凝結著獨特的東方藝術。
《伊州》的舞美設計也參照了敦煌壁畫，一方面舞台背景選用了經典的藻井團花花紋，其中間還選用了「三兔共耳」，表達出兔年的寓意。另一方面，通過XR技術呈現的飛天裙帶，象徵著中國的飛天文化，使三位舞者仿佛沉浸至敦煌壁畫中。
節目播出後，樂舞表演受到觀眾一致認可，更讓外國網友「美到驚嘆，也就循環看了十幾遍」，不少網友點贊節目用心，表示「美翻了」「真正在一邊跳舞一邊演奏琵琶旋律的，簡直就是『神人』了」。可以看到，此次反彈琵琶樂舞《伊州》把所有的彈琴動作都與舞蹈相融合，做到動中有彈、彈中有動，「琵琶天女」仿佛穿越千年光陰走向人間，來到了我們身邊，「跳活了沉睡千年的敦煌」。
敦煌研究院名譽院長段文傑曾說過，「敦煌飛天的形象在動畫設計中的應用舞姿是理想與現實、浪漫與想像的產物」。事實證明，飛天樂舞身上的「浪漫輕紗」正在層層揭開，敦煌壁畫上爭議千年的反彈琵琶真的可以一邊跳舞一邊彈奏旋律，不僅僅是因為造型優美；反彈琵琶的出現，或許並不只是展現琴技之高深，而是在一定程度上凸顯舞蹈動作、展示翩然舞姿。
從一個假設開始，精益求精打磨表演細節
對於大多數人而言，圍繞敦煌壁畫中伎樂天反彈琵琶始終有一系列疑問：是不是以舞蹈為主，簡單的彈兩下而已？舞蹈造型中的彈，如最經典的單腿站立的造型，又要如何彈出音樂旋律？究竟怎樣實現舞蹈和音樂的相輔相成？
帶著這些疑問，主創團隊提出一個大膽的假設：反彈琵琶的目的，很可能是舞者自己給自己做背景音樂。而在這樣的假設下，主創團隊一路「披荊斬棘」，全方面探索「真槍實彈」邊彈邊跳的可能，把「不可能」變成「可能」，讓古老壁畫中的藝術，鮮活地呈現於世人面前。
一方面，主創團隊定製一把比日常琵琶更小且更輕的四弦琵琶，不僅在造型上更貼近唐代琵琶，外觀也參照正倉院五弦琵琶進行手繪。此外，為了實現反彈琵琶以及舞動中彈琵琶的重要技術問題，琵琶反面增設三個木樁作為支點，讓演奏者的左手自由換把，並能夠將琵琶支撐在肩上，從而實現真彈。在節目後的直播中訪談中，製作人楊娜就現場演奏了一曲《十面埋伏》。
另一方面，主創找來席臻貫先生1982年根據敦煌古譜《伊州》破譯的古樂，通過與敦煌壁畫中常見樂器的進行比對，改編為箜篌、笛子、笙、大鼓共同演奏的旋律，邀請中央民族樂團的老師們共同完成了背景音樂實錄。「整個旋律是頓挫抑揚、悠長婉轉，瞬間把人帶入到千年前的西域大漠。」而作為此次表演的另一個重要組成部分，腰鼓表演的道具也通過詳盡的文獻查閱，儘可能最大程度復原敦煌壁畫上的腰鼓，讓演員能夠掛在腰間與舞蹈結合。
反彈琵琶者，需要把高超的彈奏技藝、絕妙的舞蹈本領，優雅地集於一身，一邊奏樂一邊跳舞。舞台之上，短短一分30秒（30秒為自己伴奏）的表演另所有觀眾驚羨不已。殊不知，驚羨的背後，凝結的是主創團隊的精益求精的探索和努力。
可以看出，敦煌樂舞的核心是舞者給自己伴奏，琵琶在身前時舞者只能選擇性地彈一些階段性的音樂，而腰鼓舞者的鼓點則是全程與旋律相配。表演到一分鐘時，琵琶舞者把琴放到頸後，開始完整地彈旋律，舞者跟著自己彈出的旋律翩翩起舞，真正實現了樂舞合一。
創新藝術表達，傳承中華文明瑰寶
其實，反彈琵琶樂舞《伊州》並不是再現反彈琵琶的初次嘗試。在2022年在總台元宵晚會上，琵琶演奏家趙聰就用一段反彈琵琶的《齊天樂》，將這項絕技展現給世人。舞者陳弈寧也以反彈琵琶舞蹈為基礎，在跳舞的過程中加入彈撥，讓反彈琵琶不僅僅是擺造型。
但像《伊州》這樣，真正將反彈琵琶為自己的舞蹈進行伴奏的表演實屬首次。
節目以今日之探微遙想古代樂舞之美，既是當今舞蹈創作形式與節目形態的新突破，更是對古代樂舞表演的破解與追溯。而作為節目製作人，楊娜對此深有體會，在她看來，曾經中國人藝術中的「樂舞」合一，想必也真的不是我們當下簡單理解的幾個人為樂、幾個人為舞，或許真的存在著「詩樂合一」這一類的藝術形態，「這更是我們當代人不應該遺忘的」。
「反彈琵琶」作為藝術的互動，由開元末長安的宮廷樂舞風貌到敦煌天上凈土歌舞的景象，都與中西交流的絲綢之路脈動有關。近年來，國潮興起，傳統文化進入復興熱潮，中國古代樂舞的復原和再創作也成為焦點，學者、創作者、表演者、以及來自民間的愛好者都在為展現樂舞文化發光發熱。
此次反彈琵琶樂舞《伊州》溯源中華文明，在《2023超級夜看春晚》這樣國際性舞台上，不僅給全球觀眾帶來獨特的藝術享受，也為傳統藝術樣式的現代化表達與繼承性創新開拓新的可能，進一步強化文化交流互鑒這一「人類社會進步的標識」，拓寬文明發展的尺度，為全球觀眾提供重新審視盛唐藝術與中國傳統文化的契機。
不止於此，在《2023超級夜看春晚》上，情景表演聲聲慢通過京劇、粵劇、吳語、英語四種風格演唱古風歌曲聲聲慢也著實令人眼前一亮。節目不僅加入了古箏等民族樂器，還讓四位演員身著不同時期的復原漢服展示變裝，展示漢服文化，勾連起全球華人的共通情感。
此外，非遺皮影節目《一片茶的環球旅行》，則由聯合國非遺皮影聯袂聯合國非遺花兒、呼麥、南音，融合現代舞台的燈光、動畫背景及音樂，共同演繹中國茶葉從古絲綢之路、茶馬古道、海上絲綢之路飄洋過海傳到全世界，又隨著中外貿易往來將更豐富的飲茶文化帶回中國的故事。
可以看到，總台CGTN春晚特別節目《2023超級夜看春晚》充分吸收文化精髓，運用多種獨特的藝術表達形式，激活中國傳統文化的全新活力，同時用國樂、國潮講好中國故事，向全世界展現中華文化、溯源中華文明，展現可親、可愛、可敬的中國形象，努力擦亮中華文化國際傳播的金名片。