法國市井文化真的和國際不怎麼接軌,導致法國人的幽默感看不懂

2022-05-24     淘電影

原標題:法國市井文化真的和國際不怎麼接軌,導致法國人的幽默感看不懂

法國市井文化真的和國際不怎麼接軌。法語在國際上大多數用在高等教育和高尖專精領域....直接導致平常法國人的生活幽默感只有法國人比較明白,外國人往往攤手。

但是這部劇真的好笑,劇情其實也就是那點狗血橋段,拍得卻不讓人討厭,好不容易被經紀人看好並勾搭到經紀人成為情侶,給的角色卻始終充滿對黑人的偏見:不是女僕就是默認她會嘻哈;好不容易被一個導演看中,又因為尺度太大,被男朋友從中作梗,失去了機會。

還有「各玩各的」夫妻檔如何掩蓋出軌風波;女明星頒獎典禮前找不到廁所,尿撒頒獎典禮;男女主角不來電,女主角罷演風波;男女主角一來電,假戲真做根本停不下來。另一個賣點是巨星龍套。嗯......真的巨巨巨星雲集!

基腐百合骨科,加上各種狗血八卦和勵志真情。這樣的演藝圈,真的不想了解一下?

紐約客形容它有「堪比肥皂劇的狗血和混雜在出人意料的藝術性和商業性中的法式幽默。」

《百分之十》(法國/喜劇)

文章來源: https://twgreatdaily.com/a8bfb99e77dd04fbb5a2b51e767f03f8.html