浙江最難聽懂的方言排名!你的家鄉話上榜了嗎?

2019-07-26   留住最美瞬間

世界上最遙遠的距離

就是我站在你面前

卻聽不懂你說什麼

中國語言博大精深

僅僅在浙江

就足足有88種地方方言!





11個城市的方言各有特色

哪個最好聽一直沒有定論

畢竟各個小夥伴都認同自己家鄉的方言

最近小編看到一份方言難懂榜

拿出來和大家分享一下

純屬娛樂,有什麼偏差和見解

歡迎大家一起分享~



一、吳語

要論方言大戶,吳語絕對是老大。

吳語是浙江使用人口最多,使用範圍最廣的語言,也是浙江境內最重要的語言。

吳語分布範圍包括6個片:西湖片宣州片台州片金衢片上麗片甌江片,其中有些片裡面還包括若干小片。

大多數浙江人都會說或者會聽,不過每個地方的吳語都有不同的口音。


論全國最難學的方言,吳語絕對能上榜。

為什麼呢?因為吳語最多有聲母36個

吳語有濁輔音,聲母數全國最多。

吳語歷史悠久,衍生了蘇州話、上海話、寧波話、常州話、紹興話、無錫話等一系列子方言。



這裡有個測試題,看看你會幾道~


圖源:洛舍陽光,點擊查看大圖


吳語保留較多古漢語用字用語,語法結構也和普通話有很大區別。

所以很多普通話語系的同學,想要學會吳語可急不來。

常用語

哈 = 螃蟹

嗯 = 魚

嚯 = 蝦

啊 = 鴨

老鬼 = 能幹、在行的人

污糟 = 髒亂

投五投六 = 冒失莽撞




二、徽語

浙江和安徽相鄰,浙江省境內的徽語也是分布在西部,使用人口約有90萬人,絕大多數屬於嚴州片

徽州方言頗具特色,與普通話差別很大,兼具吳語和贛語的特點。




現在的淳安建德有很多人講徽語,但又略有不同。

徽語有域內「六邑之語不能相同」的說法,即使一個縣內,方言也是「十里不同音,隔山不同調」,在安徽的歙縣尤為突出。


常用語

扁嘴子 = 鴨子

朝奉 = 爺爺

身子輕 = 勤快

夜飯 = 晚飯

鴨子 = 鴨蛋

口舌 = 舌頭

三、閩語

浙江和福建相鄰,浙江省境內的閩語也主要分布在南部,使用人口約有160萬人。

閩語在浙江主要有閩東片和閩南片兩種,其中閩南片有比較多人說,台州溫州都有不少會說的朋友,在杭州的餘杭臨安也有分布。


各地閩語的聲母比較一致,大都只有15個,稱為「十五音」系統,但是韻母就有較大差別。

閩語可以說是今天介紹的這些方言中全球覆蓋範圍最廣的,東南亞、台灣、香港、日本都有,感覺閩語的魅力真是太大了。

常用語

豆油=醬油

人客=客人

拍人=打人

伊 =他/她/它

無事計=沒關係

會赴=來得及

只塊=這裡

四、官話

浙江省境內的官話分布在西北部跟安徽省交界的一些地區,湖州臨安地區都有人會說,使用人口約有55萬人。

其中以河南移民官話為最多,湖北移民官話次之,江淮官話洪巢片最少。


官話不是土生土長的方言,在中國分布非常廣闊,大多數分布在中原、華北、西北地區。

因為中原地帶是中華文明的發祥地,官話也給人官方的感覺,它帶著北方的腔調,小編覺得在方言中很有特色。

常用語

甭 = 不用

孬 = 不好

中 = 好

恁 = 你們

弄啥嘞啊 = 幹什麼

滋膩 = 小氣

膈臆 = 厭惡、討厭

五、贛語

浙江和江西的東北部相鄰,贛語也主要分布在衢州一帶。

在今天這些方言裡面,贛語算是小眾的語言。


贛語一般有4-7個聲調,相對沒那麼複雜,內部的各種子語言相通的地方很多。

但是身邊講得人少,小編基本聽不懂,平時有朋友對我說的時候,我都覺得他趁機在損我。


常用語

偶=我

倷=你

佢=他

仰上=馬上

冇來=沒來

什哩=什麼

啷=怎麼

豬兜=愚蠢的人

猴精=機靈活躍的人

六、客家話

客家方言又稱客家語、客語,全國來看,主要在廣東、廣西、江西等地。

在浙江,畲族朋友就會說一口畲話,這就是客家話的一種。

曾有人說,「有人的地方就有中國人,有中國人的地方就有客家人。」

可見客家話分布廣泛,客家人也對客家話有著很好的傳承~




客家話中的一些詞語發音與日語很像。

現代客家話中保留了許多我國古語發音而日語的很多發音不少也是學習自古漢語,因此兩種語言間偶有相似啦!


客家話的晉級版測試來一波:




小編碰過一些客家人朋友在聊天;

他們聊天真的就是自帶加密功能。

小編一臉茫然……

常用語

嶽嶽到 = 糊塗

念念之 =嬌氣

吃招=吃早餐

吃注=吃午飯

吃夜=吃晚飯

睡木=睡覺

碩堂下=去上學

得閒毛=有空嗎

七、溫州話

溫州話有一個特色,非常難懂!

曾經上榜過網友的」中國十大最難懂方言「第一名

雖然只是娛樂而已,但是溫州話的難懂程度卻是真的。


溫州話是溫州人維繫情感的紐帶,溫州人熱情好客且豪爽仗義,在國外兩個人能彼此說出溫州話,即使是素不相識的老鄉,也就可以找到吃的住的。

溫州人有著豪爽好客的性格,恰恰溫州話十分難懂難學,外人要想假扮老鄉來蹭吃蹭喝,那可真是要自討無趣了。


在全國很多地方有」溫州街「,他們把這些地方和方言帶到全國各地甚至世界,從像密碼一樣的溫州話中,你可以解讀到濃濃的家鄉情懷。

常用語

垟= 田野

憨 = 傻、蠢

以餒 = 前天

給餒 = 今天

滿街 = 明天

樂於 = 妻子

樂公 = 丈夫




除了以上七門方言

浙江的方言還有好多好多

不知道你最喜歡哪一種呢?

快來為家鄉話打call吧!