完整複製英國版工藝
增加大量全新內容
哈迷最佳收藏版本
2020年是「哈利·波特」系列圖書引進中國的第20個年頭。經過20年的推廣與滲透,「哈利·波特」的意義已遠遠超越一部小說,特徵鮮明的「哈利·波特」閱讀文化覆蓋了全國幾乎所有大中城市,影響與伴隨著數千萬中國哈迷,更於今年進入了教育部《 中小學生閱讀指導目錄 》。就在這特別的一年,由人民文學出版社出版的極具標誌性意義的《哈利·波特與魔法石》學院紀念版 將於6月8日重磅上市。京東正在預售中。
最值得哈迷收藏的版本
分院是哈利·波特和所有學生進入霍格沃茨學校面臨的第一件事,這既是對加入某個學院的選擇,更是對人生的選擇。哈利入學之時就面臨了人生中第一個重大的選擇:進入格蘭芬多還是斯萊特林?這是一個貫穿故事始終的重要情節,更影響與啟發著所有的哈迷去思索:什麼才是人生最值得珍視的品質?是格蘭芬多的勇敢、斯萊特林的野心、拉文克勞的智慧還是赫奇帕奇的忠誠?很多哈迷在深思之後,也紛紛選擇了自己中意的學院。
《哈利·波特與魔法石》學院版
點擊上圖即為京東預售頁面
本次《哈利·波特與魔法石》學院紀念版正是基於讀者熱愛的學院概念來慶祝這部20年來魅力不減的作品。 同樣的故事,本次推出四個不同的版本:格蘭芬多、斯萊特林、赫奇帕奇和拉文克勞四個學院版本。四個版本共同擁有最新修訂的譯文,完整收錄了小說內容;而不同之處在於: 每本書都根據自己的學院在正文前後增加了大量相應的全新內容,如學院創始人、著名學生、知名校友、院長、學院幽靈的簡介等等。
此外,裝幀是此版本區別於其他版本「哈利·波特」的另一亮點,這本書 完整複製了英國學院版的工藝,不僅全部使用觸感膜封面加以燙金、UV、起鼓等工藝,每個學院的書口更是刷上了標誌性的學院配色—— 這是一套真正值得收藏,備受所有哈迷期待的「哈利·波特」版本。
愛與友誼的陪伴和成長
「哈利·波特」系列小說的作者是英國女作家J.K.羅琳,她花費11年時間才完成這部經典之作。該系列圖書共七部,以第四部《哈利·波特與火焰杯》為過渡,前三部的情節都是以魔法、冒險為主,構建起整個全新的魔法世界,而人物個性也是相對簡單,正邪兩立,愛憎分明;而到了後三部作品中,故事的情節越來越複雜,故事的發展迴環曲折,關於人性複雜性的探討表現得尤為突出。
《哈利·波特與密室》學院版
這樣的情節發展與過渡模式,對於伴隨 「哈利·波特」成長的一代人來說,是非常契合心靈成長的。讀者在成長不同階段中所思考與面對的問題,是同哈利在每一部書中的成長與思考相吻合的。從這一角度來看,「哈利·波特」系列絕不是簡單的兒童文學作品,而是 真正能夠伴隨讀者成長並影響其一生的系列圖書。中國的哈迷通過20年的閱讀也逐漸領悟到,魔法不僅存在於一個虛幻的世界裡,更存在於每個人的心中;魔法世界不僅僅是在講述咒語和道具,更是在告訴讀者勇氣、愛、友誼與正義的力量。
20年的魔法狂歡
2000年10月,《哈利·波特與魔法石》《哈利·波特與密室》《哈利·波特與阿茲卡班囚徒》的中文版首次與中國讀者見面。這三部神奇的小說立刻風靡了校園,成為無數青少年最喜歡的書。因此,除了本次出版的《魔法石》學院紀念版外,人文社也將很快接著推出《密室》與《阿茲卡班囚徒》的學院紀念版,共同慶祝「哈利·波特」引進中國20周年。
《哈利·波特與阿茲卡班囚徒》學院版
除此之外,人民文學出版社今年將出版的「哈利·波特」相關作品還包括:出版原創封面多卷版全部20種、英漢對照版全部7種、《哈利·波特與魔法石》《哈利·波特與密室》《哈利·波特與阿茲卡班囚徒》的學院版(包括平裝和精裝)、《哈利·波特:電影角色書》(共四本)、《霍格沃茨學年手冊》、《神奇動物在哪裡》《神奇的魁地奇球》《詩翁彼豆故事集》三本書的全彩繪本、拉文克勞和赫奇帕奇的學院筆記本、《霍格沃茨探秘指南》與《哈利·波特聖誕立體書》。
20卷本中國原創封面「哈利·波特」
點擊上圖即為京東購書頁面
英漢對照版,採用首版封面
點擊上圖即為京東購書頁面
原著小說20周年學院版
電影角色書系列
學年手冊
學院筆記本
霍格沃茨探秘指南
「哈利·波特」聖誕立體書
在出版圖書的同時,人文社還計劃舉辦眾多線上慶祝活動,包括已經搭建的 「哈利·波特」中文圖書網(www.plph-hp.com),已經舉辦的「4.26」讀書之夜,還有接下來的系列播客、各系列作品發布活動等,具體活動主題、日期與形式將通過人民文學出版社官方微信公眾號和「哈利·波特」中文圖書網(www.plph-hp.com)公布。
溫儒敏老師眼中的「哈利·波特」
「哈利·波特」由人民文學出版社引入中國以後,多年持續榮登暢銷書排行榜榜首,其影響之大,為多年來出版界所罕見。2017年,中國國家教育部將「哈利·波特」圖書的第一冊和第七冊列入中國數百萬中小學生必讀叢書。為什麼一本外國童話體小說能夠贏得如此眾多的讀者,以至形成社會閱讀的興奮點?北京大學中文系教授、部編本中小學語文教科書總主編 溫儒敏破解了這個「文化現象」。
「哈利·波特 」中文版初版本
溫儒敏認為,就故事本身而言,成功的兒童文學,第一要素就是激發孩子們的想像力,而「哈利·波特」完美地做到了這一點。雖然該系列為皇皇巨著,讀完不易,但很多孩子還是蠻有趣味地啃完了,這緣於「哈利·波特」的「奇幻」生成於「現實」之中,和「現實」打成一片,奇幻之中的「合理」與「真實」是這部作品特殊的魅力所在。
就主題而言,「哈利·波特」讓讀者在這個過分物質化的時代感受到道德的力量。「哈利·波特」的主題是多義的,寫到了生、死、愛、恨、貧窮、財富、命運、奮鬥、正義、陰謀、邪惡等等,也寫到了人性的陰暗。閱讀七本書,讀者跟著哈利一塊兒長大,會從最初傾心於奇幻,到逐漸體會人生的複雜,最後和哈利一起面對成人世界。毫無疑問,「哈利·波特」有教化的意義,甚至有些哲理,不同層次的閱讀都會各有所獲。
就文學性而言,「哈利·波特」的可讀性很強。在書中可以看到許多西方文學經典的元素,從羅馬史詩、希臘神話,到狄更斯小說,某些精彩的故事原型和描寫素材,都創造性地「轉化」為這部小說的組合件。作者顯然還借鑑了好萊塢電影的某些技巧,包括《魔戒》三部曲、《星球大戰》等電影,更讓這部小說形成雅俗交融的當代藝術特質。「哈利·波特」是流行讀物,但有高超的藝術品格。
【作者簡介】
J.K.羅琳(J.K.Rowling, 1965— ),暢銷書「哈利•波特」系列的作者。該系列小說在全球颳起一股股「哈利·波特」颶風,在世界範圍內掀起規模宏大的「哈利·波特」閱讀狂潮,屢創銷量紀錄。迄今為止,「哈利•波特」系列銷量已逾5億冊,被翻譯成79種語言,並被改編成8部好萊塢大片。她曾榮獲眾多獎項和榮譽,其中包括表彰她為兒童文學做出巨大貢獻的大英帝國勳章、法國榮譽軍團勳章,以及安徒生文學獎。
點擊下圖,即可搶鮮訂購
最值得收藏的《哈利·波特與魔法石》
快來尋找自己學院的專屬版本!
完整複製英國版工藝
增加大量全新內容
哈迷最佳收藏版本