4S店中的「S」什麼意思？一個英文字母暴露你的英語水平！

去年皮卡丘為了結婚去4S店買了一輛代步車，作為一個英語博主，自然而然想到這個問題，4S店中的「S」什麼意思？如果你能很快說出答案，說明你的英文水平肯定不錯啦！

4S店全稱是汽車銷售服務4S店，Automobile Sales Servicshop 4S

4S指的是一種四位一體的經營模式，是一種集整車銷售、零配件、售後服務、信息反饋的汽車銷售企業。所以，「4S」指的就是銷售(Sale)、零配件(Spare part)、售後服務(Service)、信息反饋(Survey)。

1、sale

sale 代表4S店裡的主要業務——整車銷售。

n.出售;銷售;銷售量;銷售部

例句：

The salesman in the Automobile Sales Servicshop 4S can get commission on each car sale.

這家4S店的銷售每賣一輛車都能拿到佣金。

2、Sparepart

零配件;零部件;備品備件

part 有部件和零件的含義，sparepart 就是備用的零件，可以這麼理解sparepart 表示這家店不僅售賣汽車，還可以為提供零部件。

例句：

The system can be used for not only the sparepart sales, but also other fields by expanding

系統不僅適用於汽車零配件銷售行業，而且可擴展應用於其他銷售領域。

3、service

n.公共服務系統;服務性企業(或行業、業務)

v.檢修;維護;維修;保養;提供服務;支付(債務)利息

service 表示汽車經銷商會為消費者提供優質的售後服務。

例句：

She took the car in for a service yesterday.

她昨天把車送去檢修了。

4、survey

n.民意調查;民意測驗;信息反饋

v.查看;審視;審察

survey 的意思是調查，表明店員會定期回訪客戶，了解客戶的需求和重視顧客發送的反饋意見。

例句：

A recent survey found/revealed/showed that 58 percent of people did not know where their heart is.

最近的一項調查表明，有58%的人不知道自己的心臟在什麼位置。

21種常見車輛的中英圖解

英語中對於車輛的表述遠遠超出你的想像。本圖圖文並茂地講解了敞篷車，混合動力車，跑車，皮卡車，摩托車，豪華轎車，拖車，小型貨車等21種常見車輛的英語說法！

---分割線---

如果你想加入有外國人、大學生的社群（英語角），關注公眾號「豎起耳朵聽」關注後即可加入，英語角里會美音、倫敦腔、印度腔的小夥伴都有。