「救命,玲娜貝兒怎麼開口說話了?」

2022-09-07   ACGx

原標題:「救命,玲娜貝兒怎麼開口說話了?」

題圖 / 玲娜貝兒

而且還是「正太音」

九月到來,上海迪士尼再度開啟了名為「達菲主題月」的「搶錢計劃」,更新了樂園裝飾、角色造型與售賣商品。「女明星」玲娜貝兒作為「達菲和朋友們」IP高人氣成員,趁「慶祝出道一周年」的機會,首次登上上海迪士尼鐘樓與其他小夥伴們一同演出。

不過正是這場首秀,卻讓許多粉絲心生不滿——因為玲娜貝兒在表演中第一次開口說話,聲線不是嬌俏無比的「夾子音」,也並非元氣靈動的「蘿莉音」,而更像是小男孩氣十足的「正太音」。

截圖源自微博用戶:玲娜貝兒bot

一時間,許多粉絲腦補的「軟萌甜妹」聲線夢碎,有些粉絲則認為玲娜貝兒「活潑愛冒險」的設定很適合這類中性聲線,雙方就「冒險家為什麼不能是正太音」和「冒險家為什麼一定是正太音」哪個才是刻板印象僵持不下,順便將「玲娜貝兒說話了」詞條送上抖音、小紅書、微博等多平台熱搜榜。

因元氣可愛被譽為「國民閨女」、斬獲「上迪銷量冠軍」的玲娜貝兒,首次發聲為何收穫了這樣的反饋?仔細想來,答案與迪士尼達菲系列IP的運營策略脫不了干係。

如果將米老師、唐老鴨等承包一代代觀眾童年回憶的形象比作「老藝術家」,那麼玲娜貝兒所屬的「達菲和朋友們」系列角色,就是沒有代表作支撐的「流量明星」或「網絡紅人」。官方僅僅將其個性設定為聰慧敏銳、充滿好奇心、愛解謎的探險家」,真正引發玲娜貝兒話題討論的內容,往往是網絡上迅速流傳的表情包、短視頻,隨著網友對線下樂園扮演者肢體語言的自行解讀,將這隻粉色小狐狸的個性進一步完善。

可以說,玲娜貝兒的設定,除了官方的簡要說明外,也是演職人員和粉絲共同賦予的。

伴隨著腦補,每人心中的玲娜貝兒存在細微的差別,但粉絲們的心態卻出奇一致——將玲娜貝兒視作「女兒」,盡情感受著玲娜貝兒調皮、害羞、生氣等不同情緒,再通過觀看視頻、購買周邊、現場互動表達自己的愛意。相比米老鼠和唐老鴨、迪士尼公主等有動畫、真人影視劇支撐的「童年男神/女神」,直接走養成路徑的玲娜貝兒,憑藉「可愛」輕鬆收穫眾多「媽媽粉」的溺愛。

玲娜貝兒經過出道近一年的沉澱,配合官方的營銷推廣,收穫了大批忠實粉絲。而投入了真情實感的粉絲們,對角色的了解已經從角色表演深入到分辨扮演者,針對那些官方暫未放出的設定,粉絲同樣有了比較明晰的想像方向。

單就聲線方面,在抖音、小紅書、微博等粉絲聚集地,粉絲為剪輯視頻配音時,常將「萌娃」AI文本朗讀聲線作為玲娜貝兒心聲的配音,儘管該聲線被軟體歸類至「男聲音色」,但並不妨礙其獲得粉絲的普遍認可。

截圖源自小紅書用戶:龜龜

然而,玲娜貝兒鐘樓首秀的配音,象徵著對角色增添新的權威解釋,一定程度上限制住了粉絲們自行發揮的想像空間。加上聲線與粉絲們預期相去甚遠,才獲得了「養了一年的閨女原來是小男孩」「迪士尼不會選聲音不如不配」等評價。

但實際上,偶爾讓玩偶形象開口說話,是迪士尼角色運營的常規操作。

達菲從誕生之初的「無人問津」到在東京迪士尼嶄露頭角,再到後續逐步新增夥伴,很大程度上要歸功於各線下樂園根據當地情況制定、調整角色的營業方式及內容。玲娜貝兒雖然尚未入駐東京迪士尼,但在以往該園區「達菲與小夥伴們」表演環節,各角色會和米老鼠、米妮、唐老鴨等一同,以音樂劇的形式展示相遇故事。

而上海迪士尼自2019年起開展的「達菲月」活動中,達菲、雪莉玫、傑拉多尼、星黛露和奧樂米拉等角色,每年在鐘樓打招呼的台詞一致、聲線卻有所不同,像在2020年,角色整體都「更嗲更可愛」,2021年的他們仍然可愛但音色穩重不少,因此並不能排除接下來玲娜貝兒營業聲線變化的可能。

不過對於並未天天泡在樂園的粉絲來說,線上內容寄託了更多情感。達菲與他的朋友們受眾大多為具備消費能力的年輕女性,希望從單純可愛的形象中收穫治癒和溫暖,就這一層面而言,詳盡人設、故事填充,能讓形象更好地與年輕用戶產生情感聯結,從而延續角色生命力。所以玩偶們線下樂園營業之餘,上海迪士尼「達菲友你」官方帳號,時不時便會推出迷你玩具製作的1分鐘左右的定格動畫,聚焦達菲與朋友們不說話卻很可愛的日常互動。

當然像這樣用額外動畫延伸角色個性的做法,並非只有迪士尼一家在進行嘗試。日本三麗鷗、San-X等公司旗下形象IP,在打造動畫時都會主攻日常題材,是否加入配音則會根據實際情況進行考量。

比如San-X旗下的輕鬆熊與Netflix合作的定格動畫里,原創的人類角色負責開口說話推動進程,動物主角們負責發出賣萌的「哼哈」聲,保留住了形象溫暖守護、默默陪伴的原生態特質。三麗鷗的角色在線下樂園中同樣不會發聲,但上世紀80年代為了開拓全球市場,Hello Kitty美日合拍動畫為了讓小觀眾直觀感受到角色的喜怒哀樂,動畫團隊替角色畫上了嘴、添加了配音,可許多小朋友並不買帳;如今三麗鷗中國在抖音的運營,也推出了有配音的短動畫,家族高人氣角色齊登場,還會一起慶祝新春佳節、追逐娛樂熱點、為聯名造勢。

很顯然,人偶形象角色是否添加配音其實各有優勢:沒有配音可以讓粉絲自行理解、想像和思考,在角色身上完成自我投射;反之,官方則能通過內容表達劇情、深化人設、強化共鳴,並探索角色商業運營的更多可能。

玲娜貝兒自去年年底經歷「扮演者區別對待遊客」「消極營業」爭議後,雖然仍是上海迪士尼銷量大頭,但面向大眾的熱搜頻率降低了不少。畢竟當下誰都無法預料一位網際網路網紅的頂流之位得以持續多久,「上迪女明星」面臨的競爭無疑激烈且殘酷,品牌吉祥物、人氣潮玩等不同領域的角色,皆期望奪得網友們的注意力。想要角色被人持續關注不被遺忘,賦予其更多設定、延續故事的深度運營是一種不錯的解法,從這一角度看來,玲娜貝兒開口說話或許只是個開始。