同樣出演《狂飆》,張譯和張頌文的口碑,為何如此大的反差?

2023-12-24     電影聚焦

原標題:同樣出演《狂飆》,張譯和張頌文的口碑,為何如此大的反差?

「刀在手,殺陳狗!」

電影《三大隊》的宣傳現場,陳思誠主動提起自己的黑梗,甚至還給一旁的張譯科普。

這波「我黑我自己」的操作給陳思誠拉來不少好感,也給他監製的《三大隊》帶來了熱度。

懂營銷,會抓熱點,能把大數據轉化成真金白銀的票房,陳思誠的商業頭腦沒得說。

不僅如此,陳思誠也是調教演員的好手,什麼類型的演員到他手裡都能變得光彩奪目有料。

像《誤殺》的肖央,《消失的她》的朱一龍和文詠珊,都是顛覆以往形象,成為全片最吸引人的「戲眼」。

《三大隊》里的戲眼,無疑是飾演三大隊隊長程兵的張譯。

算起來,這已經是張譯今年的第7部作品(包含電視劇),單是近兩個月就有3部主演的電影上映。

從數量上看,今年算得上張譯最輝煌的一年。

但與巔峰伴隨而來的,卻是張譯前所未有的口碑低谷

從年初的《狂飆》開始,因為與劇組的矛盾風波讓他開始陷入爭議。

前段時間旅遊時因為不和遊客合影,被質疑「耍大牌」。

甚至連安身立命的演技,也開始遭到詬病。

與之形成鮮明對比的,是同樣出演《狂飆》的張頌文。

在此之前,張頌文屬於演技再好卻始終紅不起來的那一類演員。

如今憑藉高啟強這一角色老樹開花,成為深受大眾喜歡的「小熊老師」

如今一年過去,張頌文依舊口碑不倒,前不久還拿到年度最具實力男演員的榮譽。

不過一年光景,《狂飆》的這兩位主演在口碑上為何會有如此大的反差?

總結起來,不外乎以下三點原因。

一,表演的分寸感。

雖然都是靠著演技打響名聲,但倆人在表演上走的不是一個路數。

張譯不是科班出身,但靠著在劇團的摸爬滾打,摸索出一條「張譯特色」的表演體系。

張譯非常善於藉助一些小技巧,強化角色身上的某種「標籤」。

《滿江紅》中的何總管手不離扇,看似裝飾的扇子其實強調著何總管衣冠禽獸的本性。

《無價之寶》中石振邦那身肥大的西裝,讓整個人顯得特別滑稽,又洋溢著一種小人物的樂天精神。

就像古人寫詩講究「借物言情」,

這些小道具就是張譯的言情之物,是打動觀眾的秘密武器。

這樣的處理沒有問題,很多時候都能成為表演的加分項。

但使用不當,也會成為割傷自己的雙面刃。

比如《狂飆》中安欣在大年三十給高啟強送飯的那場戲。

手裡端著飯盒,嘴裡叼著筷子,張譯給安欣設計的這個動作,表面上看豐富了人物的層次感。

但仔細想想這個動作並不合情理。

明明飯盒上還可以拿,偏偏要用牙咬著,對這個動作的強調難免有些「失真」。

再比如張譯在口音上的設計。

在《狂飆》中,作為東北人的張譯卻操著一口並不熟練的南方普通話,引發了不少觀眾的質疑。

其實張譯的台詞功底有目共睹,大可不必專門在口音上做改變。

但為了貼合角色的生活環境去做這種設計,反而流失了自身在台詞表達上的魅力。

與張譯不同,張頌文是個十足的體驗派。

他必須親自體驗角色所處的生活環境,主打一個「真聽真看真感受」。

演《狂飆》時張頌文第一時間混入當地居民的生活環境,和大爺大媽們聊天,讓自己融入其中。

他還在菜市場找到一家賣水產品的攤位,觀察他們怎麼賣貨,怎麼和顧客交流,一待就是一整天。

比如劇中高啟強在魚缸里撩水洗手,洗完後用袖子抹一下臉的動作,正是來自水產品攤主的真實反應。

但張頌文的表演完全沒有設計嗎?

也會有。

張頌文說有一場高啟強見領導的戲,他在擦玻璃的時候露出手腕上的銀鏈。

這個細節其實是對高啟強的一個警醒,之後正式場合就再也沒有過這種裝扮。

還有高啟強和唐小虎的一場戲,高啟強勸唐小虎多喝點「湯水」。

「湯水」這個詞只有廣東人常用,也在無形中強調著高啟強的地域身份。

這些都是張頌文的設計,但這些設計好就好在沒有喧賓奪主,甚至很容易讓人忽略掉。

這種不讓人輕易察覺的小細節處理,正是表演所需要的分寸感。

其實在《三大隊》里,張譯也有類似的精妙處理。

在看到被強姦殺害的小女孩時,張譯飾演的程兵把女孩的裙子往下扯了扯,遮住她的大腿。

看似不經意的小動作,傳達著這個刑警隊長的柔軟與善良。

記得從書上看到過這麼一句話。

藝術是反映生活本質的真實,而非現象的羅列與堆砌的真實。

其實表演藝術也是如此,好的表演是對人性本質的把握,而不只是簡單的設計堆砌。

讓角色的表達成為一種自然而然的情感流露,才算真正把握住了表演的分寸感。

二,被同質化角色「內耗」。

2020年,孫儷在接受採訪時說。

演員飾演同質化的角色,哪怕演得再好,一定程度上也會導致觀眾出戲。

話雖然這麼說,但從《甄嬛傳》開始,孫儷也演了不少事業型女性的角色,走入「同質化」的死胡同。

演技再好的演員,也架不住同質化角色對自身表演的消耗。

張譯在今年也遇到了這個問題。

比如剛看到《狂飆》里的安欣時,大多數觀眾對於張譯的表演還是非常服氣的。

年輕時的熱情青澀,人到中年後的老練沉穩,張譯把安欣不同時期的狀態拿捏得非常到位。

但到了《他是誰》里,張譯飾演的衛國平在某些時刻似乎「安欣附體」。

眼神上的表達,語氣上的輕重緩急,再加上人物性格的執拗勁和責任感,總讓人把衛國平和安欣聯繫到一起。

兩部劇在播出時間上幾乎是前後腳,再加上這兩年張譯出演了不少警察角色。

因此網上就開始出現這樣一種風評。

老是看張譯演警察,看得實在是審美疲勞了。

客觀來說,這不僅是張譯的問題,劇本本身對於警察形象的展現本來就不夠多面化。

你會發現,這些作品中的警察形象上其實大同小異,留給演員的發揮空間實在不大。

在有限的空間內不斷重複同類型的表演,對於像張譯這樣的演員而言是巨大的「內耗」。

再看張頌文,在《狂飆》之後陸續也有三部電影上映。

雖說作品也不少,但並沒有引發什麼爭議。

究其原因,張頌文在這幾部電影中都是配角,原本就不會給大眾造成太深刻的印象。

最重要的是,他飾演的三個角色無論是形象還是性格完全不同。

《不止不休》里飾演一位經驗豐富的老牌記者。

《第八個嫌疑人》里飾演一個中途殉職的警察。

《志願軍:雄兵出擊》里飾演新中國著名外交官伍修權。

歸根到底,張頌文成功在了「去同質化」。

他在《狂飆》後沒有出演任何能讓人聯想到高啟強的角色。

在他看來,高啟強的故事已經畫上了句號,短時間內自己不想再重複類似的角色。

所以張頌文後面接拍的作品也是在有意嘗試各種類型的角色。

像諜戰題材《孤舟》里的特務站站長,古裝探案題材《清明上河圖密碼》里的正義訟師,都是非常新鮮的嘗試。

三,不同的處世態度。

有人說,張譯是圈裡少有的文筆極好的」知識分子型「演員。

出過書,開過專欄,生動又幽默的文筆得到一眾網友的好評。

就連隨手寫的影評,簡短的幾句話也足以見到文字表達的簡練精妙。

從張譯身上,瞥見了當今演藝圈藝人難得一見的「風骨」。

就像張譯說的,他不喜歡錦上添花的熱鬧,因為那種繁華熱鬧來得快,去得也快。

他自認為只能做演員卻當不了明星,因為自己本身不夠厚,經不起各種娛樂性的消費。

所以面對《狂飆》的火爆和爭議,面對拒絕合影的爭議,張譯選擇隱忍不發,不願讓自己暴露在媒體的焦點下。

還有在《三大隊》路演現場,有人希望主演們一起跳最近很火的「科目三」,張譯選擇了婉拒。

他說更希望能和觀眾們好好聊聊這部電影,至於跳舞可以閒暇的時間再玩。

此言論一出,在網上也得到了無數網友力挺。

但在某些情況下,張譯這種「人間清醒」的處世態度,就會被一些人曲解成另一種意思。

相比之下,張頌文面對娛樂圈的人情世故和大眾消費,也有一套獨特的處世態度。

在很多公開活動場合,張頌文把姿態放得很低。

印象最深的就是在一次紅毯上,張頌文看到關錦鵬導演上台階不太方便,過去攙著他一步步走上去。

這種做法,無疑為張頌文博得了圈內人的好口碑。

面對喜歡自己的大眾粉絲,張頌文也從來不會吝嗇與他們分享生活,和他們聊聊家常。

翻看張頌文社交平台的每一條動態,他和網友交流的語氣就像是和朋友聊家常一般,讓人倍感親切。

一個是保持理性遠離喧囂,一個是尊重感性親近生活。

兩種處世態度都值得讚賞,但在這個網際網路為王的時代,張譯的態度更容易被有心之人利用,造成自身名譽的損害。

對於目前的張譯來說,他需要一個讓大眾重新認識、口碑反轉的機會。

這個破局的機會或許就在《三大隊》。

從目前觀眾的反饋來看,對於張譯在片中飾演的角色還是非常認可。

張譯飾演的程兵兼具警察、囚犯、偵探三重身份,在身份和情感的複雜性上有了更大的表演空間。

特別是後半段,張譯的表演真的做到了返璞歸真,以真實的情感代替了技巧的表達。

可以看到,張譯的演技並不存在退化或刻板一說。

只是因為看多了張譯的同類型角色,失去了之前的那種新鮮感。

如今張譯所需要的,是角色選擇的多元化和表演細節上的進一步打磨。

至於網上的各種流言非議,在張譯看來根本不算個事。

就像張譯說的,觀眾和專業人士提出的有價值的意見,必須虛心接受改正。

至於其他的閒言碎語,愛咋咋地吧。(撰文:皮皮蝦)

文章來源: https://twgreatdaily.com/75e331e3c05478daa382308b6a9620bf.html