不會說中文我感到尷尬！」父母來自港台，澳洲華裔吐露心聲

很多華裔移民二代，從小出生在澳洲，成長在澳洲，周圍的語言基礎都是英文，導致他們沒有一個很好的學習中文的環境。長期得不到鍛鍊，中文水平自然而然無法提升，甚至有不少華裔移民的孩子已經忘卻了中文。

Osmond Chiu就是一名華裔移民的孩子，現在擔任NSW Fabians秘書長職務，他的經歷和很多華裔移民後代相同，因為沒有使用中文的環境，導致語言退化。

現如今，20多年過去了，他卻突然覺得，學好中文是那麼的重要，於是重新開始了中文的學習，還撰寫了一篇文章來闡述學習中文的重要性。

以下為Chiu自訴：

對於一個小孩子來說，同時學習兩門語言是一件枯燥又讓人厭惡的事情，20多年前，當我的父母將我送進中文學校，希望我可以流利的掌握中文和英語時，我的內心是抗拒的。

介紹一下，我的父親來自中國香港，母親是台灣人，他們之間會使用中文交流，不過大多數時候，我們家中都是用英文溝通，當時和我情況近似的小夥伴還有幾個，可是我們對於中文學習都沒有那麼熱衷，而且早期的移民二代並不希望自己身上有太多中國的烙印，因此哪怕到了高中，我的中文水平依然很爛。

後來，乾脆放棄了中文的學習，20多年過去了，中文對我來說，變得更加陌生，可現在我卻發現了一個問題，身為一個華人，我覺得不會說中文真的讓我有些尷尬，也懊惱當時為什麼不努力學習。

尤其是在一次前往中國的旅行中，我發現自己根本無法使用中文與人交流，甚至連他們說的普通話我很多都無法理解。

作為一名華人，我決心改變，為此，我開始練習普通話，在18個月的時間裡，儘管發音不準確，我卻堅持鍛鍊，努力和母親溝通，這也讓我的母親十分欣喜。

而且我的工作地點就在雪梨的唐人街附近，這也為我提供了更多鍛鍊中文的機會，以前的我，在唐人街吃飯的時候，總是使用英文，而現在，我卻在努力地嘗試中文溝通，一年多的時間過去了，我的中文水平不能說突飛猛進，但也有一定的進步。

在與家人的溝通中，我更多的使用中英混雜的方式，這也讓我第一次發現，我似乎和父母間的共鳴更深了。

這可能是一種來自血脈深處的認同感，我是一名華人，說中文就是我的根。我也希望通過不斷的鍛鍊，讓自己的中文水平更進一步，以後前往中國，不會再因為語言問題而感到尷尬。

#你怎麼看待此事？