日前，據中國電視劇界相關人士透露，中國將會翻拍韓國經典韓劇《我的大叔》，電視劇的名字初步定位《謝謝你聽見我》，主角為趙又廷和張子楓。當年韓版在韓國播出的時候，憑藉主角李善均和IU的精湛演技獲得了超高的收視率，特別是iu在劇中的演技突破了自己以往的角色定位，給人留下非常深刻的印象。
李善均作為韓國的實力派，演技也是一如既往得精湛，但是令人意料之外的是兩人之間雖然年齡上有一定的差距，但是在劇中的情侶感非常強烈，甚至讓人在戲外都有種想磕他們CP的衝動。
而如今製作團隊方面公布了主演為張子楓和趙又廷之後，引發了很多網友的質疑。雖然張子楓和趙又廷顏值都非常高，演技也是不錯的，但是兩人之間的化學反應相比起韓版來說還是有一定的差距的。
而且因為張子楓是童星出身，所以很多時候都會給觀眾留下刻板印象，由她來出演本身就有原型的角色並不是那麼容易的事情。
除了中國的網友之外，韓國的網友也很關心這次的翻拍，畢竟原版就出自韓國，而且當時這部劇還引發了全民的追劇熱潮。
不過根據之前的先例，中國的翻拍劇在質量上都令人堪憂，希望這次的改編不要毀掉原作品。